tlaxnetwork (avatar)

tlaxnetwork

Réseau international de traducteur·trices pour la diversité linguistique

Abonné·e de Mediapart

225 Billets

0 Édition

Billet de blog 9 mars 2024

tlaxnetwork (avatar)

tlaxnetwork

Réseau international de traducteur·trices pour la diversité linguistique

Abonné·e de Mediapart

Les termes à utiliser pour justifier la guerre contre Gaza

Les bons conseils du Doktor Luntz au lobby israélien new-yorkais

tlaxnetwork (avatar)

tlaxnetwork

Réseau international de traducteur·trices pour la diversité linguistique

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Max Blumenthal, The Gray Zone , 6/3/2024
 Traduit par Fausto Giudice, Tlaxcala

  The Grayzone a obtenu des diapositives d’une présentation confidentielle du lobby israélien basée sur les données du sondeur républicain Frank Luntz. Ces diapositives contiennent des points de discussion destinés aux politiciens et aux personnalités publiques qui cherchent à justifier l’attaque d’Israël contre la bande de Gaza.

Illustration 1

Deux groupes de pression pro-israéliens de premier plan organisent des séances d’information privées à New York pour apprendre aux élus et aux personnalités connues comment influencer l’opinion publique en faveur du déchaînement de l’armée israélienne dans la bande de Gaza, comme le révèle The Grayzone. Ces séances de relations publiques, organisées par la fédération new-yorkaise de l’UJA (United Jewish Appeal) et le Conseil des relations de la communauté juive, s’appuient sur les données recueillies par Frank Luntz, un sondeur républicain chevronné.

Une source qui a assisté à plusieurs réunions a fourni les diapositives de Luntz à The Grayzone. Les participants ont été informés que les présentations et les données contenues dans les diapositives étaient strictement confidentielles, a déclaré la source.

« Ce n’est PAS utile », a répondu Luntz à un courriel de The Grayzone lui demandant son commentaire sur ces réunions privées.

LIRE LA SUITE>>>

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.