Édition DVD : Les Couleurs de la montagne, de Carlos César Arbeláez
Dans la cordillère des Andes en Colombie, La Pradera est un village montagnard où les villageois agriculteurs vivent à la lisière de la forêt. Régulièrement, des hommes armés viennent réquisitionner les hommes du village pour alimenter leurs troupes. L’école du village voit la venue d’une jeune institutrice pleine d’initiative. À la sortie des classes, le jeune Manuel ne pense qu’à jouer avec ses amis Julian et « Poca Luz » au foot.
La Colombie est malheureusement depuis quelques décennies connu à l’étranger au cinéma pour ses violences urbaines (@La Vierge des tueurs de Barbet Schroeder) ou par les médias évoquant brièvement les FARC, les narcotrafiquants. Il était temps que cette image stéréotypée commence à changer, et c’est chose faite car depuis quelques années la Colombie se donne les moyens d’une production cinématographiques locale. Après La Barra (El Vuelco del cancrejo) d’Oscar Ruíz Navia, Carlos César Arbeláez choisit de s’intéresser à la réalité vécue par les habitants de ces contrées rurales, premières victimes des affrontements armés entre soldats de l’armée colombienne, paramilitaires, FARC et autres. Fuyant les stéréotypes faciles d’un conflit armé, le cinéaste a décidé de raconter son histoire à travers les yeux d’un enfant passionné de football. On est dès lors proche de l’univers de Kiarostami et de son Où est la maison de mon ami. Si le quotidien n’est qu’une occasion de jeux divers, c’est aux adultes de supporter tant bien que mal toute la lourdeur d’un conflit latent, prêt à surgir violemment dans leur quotidien. Ce choix de faire des enfants les protagonistes principaux de cette histoire se révèle très judicieux, car tout pathos inutile est évacué pour ce consacrer sur le seul quotidien, peuplé de rires, d’imagination foisonnante d’enfants laissant croire en un avenir meilleur. Alors que la Colombie tente de sortir de longues décennies de massacres, Les Couleurs de la montagne vient apporter un vibrant témoignage, qui ne verse jamais dans le mélo ni la violence complaisante.
Les Couleurs de la montagne
Los Colores de la montaña
de Carlos César Arbeláez
Avec : Hernán Ocampo (Manuel), Genaro Aristizábal (Poca Luz), Nolberto Sánchez (Julián), Natalia Cuéllar, Hernán Méndez
Colombie – Panama, 2010.
Durée : 93 min
Sortie en salles (France) : 27 avril 2011
Sortie France du DVD : 20 avril 2014
Format : Scope – Couleur – Son : 2.0.
Langues : français, espagnol - Sous-titres : français.
Éditeur : Les Films du Paradoxe