Fehim Taştekin
Journaliste
Abonné·e de Mediapart

14 Billets

0 Édition

Billet de blog 2 mai 2021

Les ambitions islamistes d'Erdoğan en Chypre du Nord

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan voudrait poursuivre la transposition, en République turque de Chypre du Nord, de son projet de « former une génération pieuse », selon ses propres mots, mais la Cour constitutionnelle chypriote vient de lui donner un coup d’arrêt.

Fehim Taştekin
Journaliste
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Base militaire turque en Chypre du Nord © Reuters

            Le président turc Recep Tayyip Erdoğan voudrait poursuivre la transposition, en République turque de Chypre du Nord, de son projet de « former une génération pieuse », selon ses propres mots, mais la cour constitutionnelle vient de lui donner un coup d’arrêt.

            D’après une réforme de 2017, il était prévu de fonder une Commission des Affaires religieuses au sein du Département des Affaires religieuses. Elle devait s’occuper de l’organisation de cours de Coran, sanctionnés par des examens et la délivrance d’un certificat, de l’organisation d’examen et de la nomination du personnel religieux. Le ministre des Affaires religieuses devait être nommé pour cinq ans par le président de la République, sur proposition du premier Ministre. Le vice-ministre des Affaires religieuses devait être choisi, parmi deux candidats proposés par le ministre, par le conseil de direction du ministère.

            Une requête en annulation avait été présentée par le syndicat des imams Hizmet-Sen, contre le pouvoir de nomination arbitraire conféré au ministre, et le caractère contraire à la laïcité des cours de Coran organisés par la Commission des Affaires religieuses. La décision du 15 avril a donné raison au syndicat. La cour constitutionnelle a estimé que les statuts légaux du Département des Affaires religieuses n’étaient pas les mêmes que ceux de la Diyanet, le ministère turc des Affaires religieuses, et ne permettaient pas l’organisation de cours de Coran. L’arrêt donne aussi raison au syndicat à propos du pouvoir de nomination du ministre.

            En dépit des abords très techniques du jugement, Ankara y a vu une marque de défiance envers sa politique de mise au pas de l’islam chypriote. Erdoğan a affirmé qu’il ne permettrait pas que l’on interdît les cours de Coran : « le tribunal doit rapidement revenir sur sa décision. Dans le cas contraire, nous prendrons des mesures. La laïcité n’est pas ce qu’ils imaginent et la Chypre du Nord n’est pas la France ». Lors d’une visite à Lefkosia [moitié nord de Nicosie], le ministre des Affaires étrangères Mevlüt Çavuşoğlu a renouvelé les avertissements. Il a été suivi par une série de responsables de l’AKP. Devlet Bahçeli, chef du Parti du Mouvement National [MHP, extrême-droite] et allié d’Erdoğan, a parlé d’un « scandale qui apporte de l’eau au moulin des Grecs chypriotes ».

            Le gouvernement de Chypre s’emploie à apaiser Ankara et affirme que des ajustements légaux seront à nouveau mis en œuvre pour protéger les cours de Coran. Les interventions de la Turquie sur la base du turquisme ne sont pas neuves, mais les Chypriotes craignent la politique de promotion de l’islam sunnite d’Ankara. Le journaliste chypriote Hasan Kahvecioğlu parle d’un mépris pour la Cour constitutionnelle de la République de Chypre du Nord, dont l’indépendance est pourtant reconnue par la Turquie. Il dénonce la volonté de l’AKP de faire du micro-État laïc, reconnu par aucun autre État que la Turquie, un laboratoire de sa politique de transformation religieuse.

            La réaction d’Ankara est intervenue quelques jours avant un nouveau cycle de discussions sur la question chypriote qui doit se tenir sous l’égide de l’ONU. La Turquie doit y présenter un plan pour une solution à deux pays. Comme le note Kahvecioğlu, le ton comminatoire employé par Erdoğan a renforcé les soupçons à propos des intentions réelles de la Turquie : une annexion pure et simple, à terme, de la Chypre du Nord.

            Mete Hatay, un chercheur chypriote du Peace Research Institute Oslo, souligne le choc provoqué par les propos d’Erdoğan : alors que la Turquie s’apprête à défendre la reconnaissance internationale de l’indépendance de la Chypre du Nord, elle-même ne montre aucun respect pour cette indépendance et s’immisce dans les affaires judiciaires du pays.

            Erdoğan n’est pas parvenu à construire un bloc de fidèles similaire à celui qui le soutient envers et contre tout en Turquie. Il ne perd pas une occasion de rappeler l’aide accordée par la Turquie à la Chypre du Nord, qu’il accuse régulièrement de manquer de gratitude. Comme il voit la raison de son échec dans l’attachement des Chypriotes à la laïcité et leur éloignement relatif de la religion, il affiche sa volonté de renforcer la propagande religieuse.

            Mete Hatay note que le mode de vie séculier des Chypriotes turcs irrite depuis longtemps l’AKP. La construction de mosquée s’est accélérée depuis 2005. Les cours de « culture religieuse et éducation morale » sont devenus obligatoires. Malgré l’opposition des syndicats, déboutés à deux reprises devant la justice, une faculté de théologie a été ouverte en 2012. Des milliers d’étudiants viennent suivre des cours d’été sur le Coran en Turquie, mais la plupart sont des enfants de Turcs installés à Chypre. D’après lui, 45 mosquées ont été construites à Chypre depuis 2002, contre 9 au cours des trois décennies précédentes. Il existe, en 2017, 212 mosquées, mais aucun lieu de culte pour les Alévis.

            Ali Dayıoğlu, spécialiste de la sociologie religieuse de Chypre, souligne l’importance de la création de la Direction des Affaires religieuses en 2004. L’éloignement progressif de la perspective d’adhésion de la Turquie à l’Union Européenne a accéléré le renforcement de la politique religieuse d’Ankara. Les cours de Coran, jusqu’alors illégaux en raison de l’opposition des syndicats et d’associations, ont été autorisés en 2009. En 2013, l’organisation de ces cours dans les écoles et les mosquées a été autorisée. Mais en raison de l’opposition des professeurs, ils ont été restreints trois ans plus tard aux mosquées. Le nombre d’élèves fréquentant ces cours est passé de 2 000 en 2009 à 5 000 en 2015. À partir de 2011, une option « théologie » a été introduite au lycée technique de Haspolat.

            Le soutien financier turc, dispensé par le truchement de l’ambassade turque, est décisif. Il est passé de 11,5 millions de lires en 2009 à 19 millions de lires en 2017. Ankara prétend répondre à la demande croissante de services religieux, mais selon Dayıoğlu, cette demande émane surtout des immigrés turcs, qui représente 25% de la population de 215 000 habitants.

            Hatay et Dayıoğlu jugent que la politique d’Ankara a peu de chance de rencontrer du succès auprès de la population d’origine, mais attirent l’attention sur son succès auprès de la population d’origine turque. À partir de 2000, les nouveaux immigrés semblent avoir un profil plus conservateur que leurs prédécesseurs. Pour les encadrer, des dizaines d’associations d’immigrés ont été fondées. La Turquie essaie d’instrumentaliser la société civile pour accroître son influence. Elle utilise également les confréries religieuses qui ont ouvert ces dernières années des résidences étudiantes. Ces organisations permettent de surcroît de mobiliser les 100 000 électeurs de l’île en faveur de l’AKP.

            En un mot, l’AKP persévère dans ses efforts pour éroder l’identité religieuse modérée de la Chypre du Nord, et suscite des inquiétudes sur l’implantation de l’islam politique dans l'île


Source : https://www.al-monitor.com/tr/originals/2021/04/erdogan-furious-his-islamic-ambitions-stumble-turkish-cyprus

Observatoire de la Turquie contemporaine : https://www.observatoireturquie.fr/les-ambitions-islamistes-derdogan-a-chypre-par-fehim-tastekin/

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal
A Hong Kong, Pékin met les médias au pas
En moins de vingt ans, l’ancienne colonie britannique est passée de la 18e à la 80e place dans le classement mondial de la liberté de la presse de Reporters sans frontières (RSF). De nombreux journalistes partent ou s’apprêtent à le faire, tandis que d’autres ont décidé de résister.
par Alice Herait
Journal — Asie
« Une grande purge est en cours »
Le militant hongkongais Au Loong-Yu réside temporairement à Londres, alors que sa ville, région semi-autonome de la Chine, subit une vaste répression. Auteur de « Hong Kong en révolte », un ouvrage sur les mobilisations démocratiques de 2019, cet auteur marxiste est sévère avec ceux qui célèbrent le régime totalitaire de Pékin. 
par François Bougon
Journal — France
Covid long : ces patientes en quête de solutions extrêmes à l’étranger
Le désespoir des oubliées du Covid-19, ces Françaises souffrant de symptômes prolongés, les pousse à franchir la frontière pour tester des thérapies très coûteuses et hasardeuses. Dans l’impasse, Frédérique, 46 ans, a même opté pour le suicide assisté en Suisse, selon les informations de Mediapart.
par Rozenn Le Saint
Journal
Face à Mediapart : Fabien Roussel, candidat du PCF à la présidentielle
Ce soir, un invité face à la rédaction de Mediapart : Fabien Roussel, candidat du Parti communiste français à la présidentielle. Et le reportage de Sarah Brethes et Nassim Gomri auprès de proches des personnes disparues lors du naufrage au large de Calais.
par à l’air libre

La sélection du Club

Billet de blog
Lettre ouverte du peuple kanak au peuple de France
Signé par tous les partis indépendantistes, le comité stratégique indépendantiste de non-participation, l’USTKE et le sénat coutumier, le document publié hier soir fustige le gouvernement français pour son choix de maintenir la troisième consultation au 12 décembre.
par Jean-Marc B
Billet de blog
1er décembre 1984 -1er décembre 2021 : un retour en arrière
Il y a 37 ans, le drapeau Kanaky, symbole du peuple kanak et de sa lutte, était levé par Jean-Marie Tjibaou pour la première fois avec la constitution du gouvernement provisoire du FLNKS. Aujourd'hui, par l'entêtement du gouvernement français, un référendum sans le peuple premier et les indépendantistes va se tenir le 12 décembre…
par Aisdpk Kanaky
Billet de blog
Pourquoi ne veulent-ils pas lâcher la Kanaky - Nouvelle Calédonie ?
Dans quelques jours aura lieu, malgré la non-participation du peuple kanak, de la plupart des membres des autres communautés océaniennes et même d'une partie des caldoches. le référendum de sortie des accords de Nouméa. Autant dire que ce référendum n'a aucun sens et qu'il sera nul et non avenu.
par alaincastan
Billet de blog
Ne nous trompons pas de combat
À quelques jours du scrutin du 12 décembre, il importe de rappeler quel est le véritable objet du combat indépendantiste dans notre Pays. Ce n’est pas le combat du FLNKS et des autres partis indépendantistes contre les partis loyalistes. Ce n’est même pas un combat contre la France. Non, c’est le combat d’un peuple colonisé, le peuple kanak, contre la domination coloniale de la République française qui dure depuis plus d’un siècle et demi.
par John Passa