Francoise Diehlmann
Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Comité directeur de l'Union des Fédéralistes Européens - France, Ecolo cohn-bendiste, Refugees Welcome, combats les nationalismes et régimes totalitaires, pour la reconnaissance de l'Etat de Palestine, défense des droits humains
Abonné·e de Mediapart

148 Billets

0 Édition

Billet de blog 10 nov. 2009

Francoise Diehlmann
Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Comité directeur de l'Union des Fédéralistes Européens - France, Ecolo cohn-bendiste, Refugees Welcome, combats les nationalismes et régimes totalitaires, pour la reconnaissance de l'Etat de Palestine, défense des droits humains
Abonné·e de Mediapart

Chute du Mur de Berlin - La peur est vaincue !

Francoise Diehlmann
Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Comité directeur de l'Union des Fédéralistes Européens - France, Ecolo cohn-bendiste, Refugees Welcome, combats les nationalismes et régimes totalitaires, pour la reconnaissance de l'Etat de Palestine, défense des droits humains
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Le 9 novembre est une date qui a mêlé le pire et le meilleur dans l'histoire de l'Allemagne: le 9 novembre 1848 sonne le glas de la révolution bourgeoise. En 1918, la révolution gagne Berlin le 9 novembre. La plupart des soldats rejoigne les manifestants. L'empire allemand tombe. La République de Weimar est proclamée. C'est la fin de la Première Guerre mondiale. Mais la révolution se termine quelques mois plus tard dans le sang par l'assassinat de ses leaders: Rosa Luxemburg et Karl Liebknecht. Le putsch manqué d'Hitler aura lieu le 9 novembre 1923. La nuit de cristal aura lieu également le 9 novembre, durant laquelle les Nazis organisèrent, en 1938, l'insoutenable pogrome contre les Juifs: des dizaines de milliers sont arrêtés, envoyés dans les camps de concentration. Leurs synagogues et magasins sont pillées, détruits, incendiés.

Il faudra attendre 1989, deux cents après la révolution française, pour qu'un grand mouvement populaire, en reprenant à son compte la phrase de Rosa Luxemburg "Si tu ne bouges pas, tu ne sens pas tes chaînes", se mette en marche, pour imposer pacifiquement liberté et démocratie. On en connaît l'issue. Le mur tombe, on est le 9 novembre. Il est 19h. Je suis au "Kino International", le grand cinéma de "Berlin, capitale de la RDA". C'est la Première du film "Coming Out", le premier film de RDA qui traite de l'homosexualité. Au milieu du film, une voix s'élève: "die Grenze ist auf" (La frontière est ouverte). On entend, dans la salle, des murmures et des chut! C'était sans doute une blague! Le film est excellent. Puis une discussion s'engage avec le réalisateur, Heiner Carow, sur le film, bien sûr, mais aussi sur les événements. A la sortie, contrairement à d'habitude, la rue est noire de monde. Tous vont dans la même direction. "Vous allez où?". "On ne sait pas, on suit", dit l'un "il parait que la frontière est ouverte", dit l'autre. La foule s'agglutine à la frontière. Une trabant revient... de Berlin Ouest. "Wahnsinn!"! (c'est fou!), crient les passagers. Tout le monde s'embrasse. Puis, je rencontre une grande reporter française qui me dit: "je reviens d'Afghanistan et ma rédaction m'a envoyé à Berlin, m'assurant qu'il n' y aura pas de rebondissements ». Elle retourne à son hôtel chercher son dictaphone. J'essaie de passer à l'Ouest avec les Allemands de l'Est qui, dans leur joie, offrent des fleurs à leurs soldats et douaniers. Mais ceux-ci m'arrêtent: "la frontière est ouverte uniquement aux citoyens de la RDA. Pour les étrangers, c'est aux endroits habituels". Incroyable ! Le monde est à l'envers ! Le mur de Berlin tombe.

Ce mouvement populaire n'a pas émergé d'un seul coup. Il n'était pas spontané. Et pour cause, il fallait un sacré courage face à l'armée et à la stasi, la police secrète, pour braver les interdictions, surtout que le parti (SED) brandissait la menace, en soutenant la répression armée de Tian'anmen. Combien de manifestants à Berlin, Halle etc.. furent arrêtés pour avoir inscrit sur une banderole cette phrase célèbre de Rosa Luxemburg : « La liberté est toujours la liberté de ceux qui pensent autrement ». Ces arrestations provoquent l'indignation. La Hongrie ouvre ses frontières. A Leipzig, d'où est parti le mouvement, les manifestations hebdomadaires du lundi sont de plus en plus imposantes : Wir sind das Volk ! (Nous sommes le peuple !) scandent les manifestants. Ils défient leur dirigeant Erich Honecker pour qui le mur restera encore 50ans, 100 ans. La peur est vaincue. La RDA se met à grouiller de créativité. Des mouvements de citoyens émergent. Un slogan fait son apparition : « keine Gewalt ! » (pas de violence). Il s'agit, dans l'histoire de ce pays, du premier grand mouvement qui, pacifiquement et de plus porté par la Perestroïka, fera chuter ses dirigeants, imposera une Table Ronde avec les mouvements de citoyens qui siègera autour du nouveau Premier ministre de l'époque, Hans Modrow, appartenant au courant réformateur au sein du SED. Une autre façon de gouverner est entrain de naître. La RDA devient démocratique.

Le SED ,lui, fait sa révolution. Ce sont les forces réformatrices en son sein, qui dans leur lutte contre le stalinisme et le totalitarisme, joueront un rôle déterminant dans la création du Parti du Socialisme Démocratique (PDS). Lors de son Congrès fondateur, les militants offrent symboliquement un balai à son chef charismatique, l'avocat Gregor Gysi, qui réhabilite de nombreuses personnalités qui avaient été exclues du SED, voire emprisonnées. Les réformateurs conduiront l'analyse de ce qui s'est passé, analyse qui se fera dans la douleur, mais o combien nécessaire ! La preuve ! le PDS, en se fécondant sur l'analyse de l'histoire, a su se projeter dans la réunification allemande, malgré l'isolement dont il a été l'objet. On connaît la suite... Die LINKE est née.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal — Justice
« Après Perdriau maître chanteur, voici Perdriau maître censeur »
Un nouveau conseil municipal sous tension s’est tenu lundi à Saint-Étienne, dix jours après la censure préalable d’un article de Mediapart. Les appels à la démission du maire se sont multipliés, à l’intérieur comme à l’extérieur de l’hôtel de ville. Inflexible, Gaël Perdriau a déclaré qu’il ne démissionnera pas, même s’il est mis en examen. 
par Mathieu Martinière (We Report)
Journal
Entre les États-Unis et l’Europe, l’ombre d’une guerre commerciale
L’adoption d’un programme de 369 milliards de dollars par le gouvernement américain, destiné à attirer tous les groupes sur son territoire, fait craindre une désindustrialisation massive en Europe. Les Européens se divisent sur la façon d’y répondre. 
par Martine Orange
Journal — Services publics
« RER régionaux » : une annonce qui masque la débâcle des transports publics
En lançant soudainement l’idée de créer des réseaux de trains express dans dix métropoles françaises, Emmanuel Macron espère détourner l’attention du délabrement déjà bien avancé de la SNCF et de la RATP, et du sous-investissement chronique de l’État.
par Dan Israel et Khedidja Zerouali
Journal — Fiscalité
Le budget de la ville de Paris est-il vraiment une escroquerie ?
Le ministre des comptes publics Gabriel Attal estime que la gestion budgétaire de la mairie de Paris s’apparente à une pyramide de Ponzi. Une vision caricaturale, qui plus est venant d’un gouvernement qui creuse le déficit de l’État à coups de baisses d’impôts.  
par Mathias Thépot

La sélection du Club

Billet de blog
Dieu Arc-en-Ciel
« Au nom du Dieu Arc-en-ciel ». C'est ainsi que Kian Pirfalak (10 ans) commençait sa vidéo devenue virale depuis sa mort, où il montrait son invention. Tué à Izeh par les forces du régime le 16 Novembre. Sa mère a dû faire du porte-à-porte pour rassembler assez de glaçons et conserver ainsi la dépouille de son fils à la maison pour ne pas que son corps soit volé par les forces de l’ordre à la morgue.
par moineau persan
Billet de blog
Lettre d'Iraniens aux Européens : « la solidarité doit s'accompagner de gestes concrets »
« Mesdames et messieurs, ne laissez pas échouer un soulèvement d’une telle hardiesse, légitimité et ampleur. Nous vous demandons de ne pas laisser seul, en ces temps difficiles, un peuple cultivé et épris de paix. » Dans une lettre aux dirigeants européens, un collectif d'universitaires, artistes et journalistes iraniens demandent que la solidarité de l'Europe « s'accompagne de gestes concrets, faute de quoi la République islamique risque de durcir encore plus la répression ».
par Les invités de Mediapart
Billet de blog
Témoignage d'une amie Iranienne sur la révolution en Iran
Témoignage brut d'une amie Iranienne avec qui j'étais lorsque la révolution a débuté en Iran. Ses mots ont été prononcés 4 jours après l'assassinat de Masha Amini, jeune femme Kurde de 22 ans tuée par la police des moeurs car elle ne portait pas bien son hijab.
par maelissma
Billet de blog
Voix d'Iran : la question du mariage forcé (et du viol) en prison
Ce texte est une réponse à la question que j'ai relayée à plusieurs de mes proches, concernant les rumeurs de mariages forcés (suivis de viols) des jeunes filles condamnées à mort.
par sirine.alkonost