Francoise Diehlmann (avatar)

Francoise Diehlmann

Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Bureau exécutif de l'Union des Fédéralistes Européens - France (UEF-France) et secrétaire générale de l'UEF-IdF, Ecolo cohn-bendiste, je combats les nationalismes et régimes totalitaires, je milite pour la reconnaissance de l'Etat palestinien et la victoire de l'Ukraine, la défense des droits humains

Abonné·e de Mediapart

148 Billets

0 Édition

Billet de blog 22 septembre 2017

Francoise Diehlmann (avatar)

Francoise Diehlmann

Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Bureau exécutif de l'Union des Fédéralistes Européens - France (UEF-France) et secrétaire générale de l'UEF-IdF, Ecolo cohn-bendiste, je combats les nationalismes et régimes totalitaires, je milite pour la reconnaissance de l'Etat palestinien et la victoire de l'Ukraine, la défense des droits humains

Abonné·e de Mediapart

Allemagne - Le plus fatal serait une coalition CDU-FDP, par Dany Cohn-Bendit

De quoi s’agit-il dans cette élection ? Que signifie-t-elle pour l’Europe ? Quelles leçons tirer de la France et du Front National ? Trois questions du quotidien allemand de gauche taz à Daniel Cohn-Bendit, dont en voici une traduction

Francoise Diehlmann (avatar)

Francoise Diehlmann

Germaniste, traduis, blogue sur l'Allemagne, également sur la France, l'Europe, le monde, membre du Bureau exécutif de l'Union des Fédéralistes Européens - France (UEF-France) et secrétaire générale de l'UEF-IdF, Ecolo cohn-bendiste, je combats les nationalismes et régimes totalitaires, je milite pour la reconnaissance de l'Etat palestinien et la victoire de l'Ukraine, la défense des droits humains

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Taz : Monsieur Cohn-Bendit : De quoi s’agit-il dans cette élection ?

Daniel Cohn-Bendit :  Il s’agit de savoir dans quelle configuration le gouvernement de Berlin veut  relever les défis européens. Le Président français Emmanuel Macron a fait une annonce claire. On ne peut pas continuer comme cela avec l’Europe. Il veut un ministre des finances de la zone euro, il veut un plan d’investissement de la zone euro et il veut faire converger le niveau des taux d’imposition sur les sociétés dans l’UE.

Cela signifie quoi au regard des élections de dimanche ?

La coalition la plus fatale qui pourrait en sortir serait celle entre la  CDU [parti d’Angela Merkel] et le FDP [Parti libéral]. Car le FDP  nage pratiquement dans les eaux de l’AFD [parti d’extrême-droite] concernant l’Europe et soutient la vision hégémonique d’un Wolgang Schäuble [actuel ministre des finances].

Coalition jamaïque?  [CDU-FDP-Grünen ou noir-jaune-vert

Cette configuration serait une épreuve déchirante pour les  Grünen, mais les écologistes  devraient dans une telle coalition se révéler comme parti européen d’avenir et former au fond une alliance avec Merkel contre Schäuble, Seehofer [CSU], Lindner [FDP].

En tant que Français, tu as vécu un tas d’expériences avec le FN. Quelle attitude devons nous avoir envers l’AfD ?

L’AfD va faire son entrée au Bundestag. On ne peut pas l’empêcher. Mais si le prochain Gouvernement, peu importe la coalition, cela peut être une grande coalition, s’il réussit, l’AfD n’aura pas de perspective. Ce qui doit être clair pour tous en Allemagne, pour les Merkel, Schäuble, Göring-Eckardts, Özdemir et n’importe qui d’autre : tous ont été soulagés lorsqu’Emmanuel Macron a été élu et pas Marine Le Pen. Si Macron devait échouer sur le front européen, cette joie serait d’une courte durée.

http://taz.de/!5449470/?nocache=1506064977397

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.