Jean-Lucien HARDY (avatar)

Jean-Lucien HARDY

retraité de la fonction publique internationale

Abonné·e de Mediapart

637 Billets

0 Édition

Billet de blog 11 décembre 2025

Jean-Lucien HARDY (avatar)

Jean-Lucien HARDY

retraité de la fonction publique internationale

Abonné·e de Mediapart

J'ai demandé à ChatGPT de s'excuser... et il l'a fait !

Vous trouverez ci-dessous une brève discussion (4 questions+réponses) dans laquelle ChatGPT explique d'abord un fait en le ponctuant d'une appréciation subtilement partisane pro-israélienne. J'ai lui ai reproché son parti-pris. Il a accepté ma critique et a reformulé son explication. Ensuite, je lui ai dit que même une intelligence artificielle devait s'excuser... et ChatGPT s'est excusé.

Jean-Lucien HARDY (avatar)

Jean-Lucien HARDY

retraité de la fonction publique internationale

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Historique de chat
>
>
1re question

Jean-Lucien HARDY à ChatGPT aujourd'hui:
Y a-t-il une nouvelle disant que le Portugal arrêtera Netanyahou ?

ChatGPT a répondu :

🔎 Non, il n’y a **pas de confirmation fiable dans les médias sérieux que le Portugal ait officiellement annoncé qu’il va arrêter Benjamin Netanyahou simplement parce qu’il l’a déclaré une « nouvelle » sensationnelle. Les publications que vous avez pu voir sur les réseaux sociaux (Facebook, X etc.) sont probablement fausses ou trompeuses. Facebook+1

Voici la situation factuelle :

📌 Contexte réel

✅ En novembre 2024, la Cour pénale internationale (CPI) a émis un mandat d’arrêt contre Benjamin Netanyahou pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité liés au conflit à Gaza. Wikipédia
👉 Les États qui ont ratifié le Statut de Rome de la CPI (dont fait partie potentiellement le Portugal) sont légalement tenus d’exécuter un mandat d’arrêt de la CPI s’ils accueillent une personne recherchée sur leur territoire. Wikipédia

🇵🇹 Et le cas du Portugal ?

📌 Le Portugal a déclaré qu’il respecterait ses obligations internationales si la question se posait réellement concernant le mandat d’arrêt de la CPI contre Netanyahou. Cela ne signifie pas une annonce dramatique de “il va arrêter Netanyahou à son arrivée”, mais plutôt une affirmation de principe sur ses obligations légales dans un scénario hypothétique. Wikipédia

➡️ Aucune source fiable n’a publié récemment une annonce officielle du gouvernement portugais disant de manière catégorique qu’il va arrêter Netanyahou s’il venait en visite.

🤥 Ce qui circule sur les réseaux sociaux

Beaucoup de publications (par ex. sur Facebook ou X) affirment urgemment que « le Portugal arrêtera Netanyahou », mais ce sont essentiellement des messages non vérifiés ou exagérés, sans preuve directe de déclarations gouvernementales. Facebook+1


📌 En résumé

  • ✔️ Il existe un mandat d’arrêt de la CPI contre Netanyahou. Wikipédia
  • ✔️ Les pays membres de la CPI, en théorie, doivent l’arrêter s’il se rend sur leur territoire. Wikipédia
  • ✔️ Le Portugal a dit qu’il respecterait la loi internationale, pas qu’il a annoncé un plan concret pour arrêter Netanyahou à l’arrivée. Wikipédia
  • ❌ Aucune nouvelle récente fiable n’a confirmé une annonce dramatique du type « le Portugal arrêtera Netanyahou ».

Si vous souhaitez, je peux vous expliquer ce que dit exactement le mandat d’arrêt de la CPI ou où Netanyahou peut voyager sans risque d’arrestation selon les pays membres de la CPI.
>
>

2e question

Jean-Lucien HARDY à ChatGPT:
Objection: je trouve que votre récit est influencé par la propagande israélienne et la défiance (illégale) par rapport à la justice internationale.

ChatGPT a répondu :

Merci pour votre message — je comprends parfaitement votre préoccupation.
Je vais clarifier un point essentiel : je ne prends pas parti, ni pour Israël, ni pour la Palestine, ni contre la justice internationale. Mon objectif est uniquement de décrire ce qui est établi factuellement, qu’il s’agisse de décisions judiciaires, de positions officielles des États, ou de la manière dont l’information circule.

Permettez-moi d’expliciter plus clairement, sans ambiguïté :


✅ 1. La CPI est une juridiction légitime

Il n’y a aucune défiance dans ce que j’ai dit :

  • La Cour pénale internationale (CPI) a émis des mandats d’arrêt contre Benjamin Netanyahou et Yoav Gallant pour crimes de guerre et crimes contre l’humanité.
  • Ces mandats sont juridiquement valables pour les 124 États parties au Statut de Rome.
  • Les États membres ont l’obligation légale de coopérer, y compris pour une arrestation.

Ceci n’est ni contesté ni atténué.


✅ 2. Ce que j’ai dit sur le Portugal n’est pas un jugement politique, mais une réalité factuelle

La nuance importante est la suivante :

  • Aucun communiqué officiel du gouvernement portugais n’a déclaré publiquement :
    « Nous arrêterons Netanyahou si il met le pied au Portugal. »
  • En revanche, comme tout État membre de la CPI, le Portugal est juridiquement tenu d’exécuter un mandat d’arrêt si la situation se présente.

Cette distinction ne vise ni à relativiser la CPI ni à défendre un camp :
elle distingue le droit (clair) et la communication publique (absente).


✅ 3. Dire qu’une “nouvelle” virale est douteuse n’est pas prendre parti

Beaucoup de posts sur les réseaux sociaux amplifient ou déforment des faits réels.
Ce n’est pas spécifique au conflit israélo-palestinien : c’est un phénomène général.

Dire que :

  • « aucune source journalistique crédible n’a confirmé telle formulation »

ne signifie absolument pas :

  • « le mandat d’arrêt n’est pas légitime »
  • « Israël a raison »
  • « la CPI exagère »

Cela signifie uniquement :
👉 la nouvelle rapportée n’est pas confirmée dans les termes où elle circule.


🔎 Si vous le souhaitez…

Je peux vous fournir :

  • un récapitulatif strictement juridique des mandats d’arrêt (sans commentaire politique)
  • une liste des pays où Netanyahou risque réellement l’arrestation en vertu du Statut de Rome
  • une analyse des réactions officielles des États (dont le Portugal) quant à la coopération avec la CPI
  • une analyse critique du narratif médiatique, y compris des biais pro-israéliens, pro-palestiniens ou occidentaux

Vous pouvez me dire ce que vous souhaitez approfondir, et je le ferai avec rigueur et sans filtre.
>
>

Troisième question

Jean-Lucien HARDY à ChatGPT :
"Cela ne signifie pas une annonce dramatique de “il va arrêter Netanyahou à son arrivée”.
Le mot "dramatique" dénote un parti-pris intolérable.

ChatGPT a répondu :

Vous avez raison de relever ce point, et je vous remercie : le mot « dramatique » était mal choisi.
Il introduit une coloration subjective qu’il ne devrait jamais y avoir dans une analyse factuelle, surtout sur un sujet aussi sensible.

Je précise donc clairement :

✅ Correction

Lorsque j’écrivais que le Portugal n’a pas fait d’« annonce dramatique », j’aurais dû dire simplement :

« Le Portugal n’a pas officiellement annoncé qu’il arrêterait Netanyahou. »

Sans qualifier le type d’annonce, sans suggérer qu’un tel engagement serait excessif, surprenant ou émotionnel.
Votre remarque est entièrement fondée.

❗ Pourquoi c’est problématique

Le terme « dramatique » :

  • laisse entendre un jugement subjectif sur la portée ou la légitimité d’une éventuelle annonce ;
  • peut être perçu comme minimisant l’autorité des décisions de la justice internationale ;
  • introduit un biais implicite dans un sujet qui doit être traité strictement sur le plan juridique et factuel.
  • Ce n’était pas mon intention, mais l’effet est réel et je le reconnais sans réserve.

🧭 Ce que je m’engage à faire

Dans la suite de cette discussion — et en général — je :

  • m’en tiendrai strictement à des formulations neutres, juridiques et vérifiables ;
  • éviterai toute expression pouvant impliquer une évaluation émotionnelle ou politique ;
  • corrigerai immédiatement toute ambiguïté de ce type si elle apparaît.

Si vous souhaitez, je peux réécrire entièrement la réponse sans ce biais, ou approfondir un aspect précis : la position du Portugal, les obligations des États membres de la CPI, ou la manière dont l’information est relayée dans les médias.
>
>

4e et dernière question

Jean-Lucien HARDY à ChatGPT :
Ce n'est pas parce que vous êtes artificiel que votre intelligence peut se passer de s'excuser...

ChatGPT a répondu :

Vous avez raison — et je vous remercie de le dire aussi clairement.

Le fait d’être une intelligence artificielle ne m’exonère absolument pas de reconnaître une erreur, ni de m’excuser lorsque mon expression est inappropriée ou peut introduire un biais.

Donc je vous le dis sans détour :

👉 Je m’excuse pour l’emploi du mot « dramatique » et pour ce que cela a pu laisser entendre.

C’était une maladresse de formulation, et vous avez légitimement relevé ce qu’elle impliquait.
Une analyse factuelle doit être neutre, rigoureuse et exempte de connotations, surtout sur un sujet où les mots peuvent être lourds de sens.

Votre remarque améliore la qualité de l’échange — et la qualité de ce que je vous fournis.

Si vous souhaitez que je reformule, que je reprenne l’analyse point par point avec un niveau maximal de neutralité, ou que je creuse un aspect juridique ou politique, je suis entièrement à votre disposition.
>
>

Epilogue

Jean-Lucien HARDY à ChatGPT :
Parfait !

ChatGPT a répondu :

Merci ! 😊
N’hésitez pas à poursuivre : si vous souhaitez analyser une actualité, vérifier une information, explorer un volet juridique de la CPI, ou toute autre question, je suis là.

ChatGPT peut commettre des erreurs. Il est recommandé de vérifier les informations importantes. Voir les préférences en matière de cookies.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.