Jing Bai

Abonné·e de Mediapart

8 Billets

1 Éditions

Billet de blog 9 avril 2008

Jing Bai

Abonné·e de Mediapart

Nouvelle époque, nouveaux slogans

Selon Ming bao (journal hongkongais), Zhao Jingtian, jeune étudiante en quatrième année de l’ Université de l’industrie en Chine du nord (à Pékin) a écrit une lettre en appelant au gouvernement central à changer les slogans accrochés sur les murs du siège, parce qu’ils ne correspondent plus à notre époque.

Jing Bai

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Selon Ming bao (journal hongkongais), Zhao Jingtian, jeune étudiante en quatrième année de l’ Université de l’industrie en Chine du nord (à Pékin) a écrit une lettre en appelant au gouvernement central à changer les slogans accrochés sur les murs du siège, parce qu’ils ne correspondent plus à notre époque. A son avis, « vive l’esprit de Mao qui ont tout vaincu » est du style de la révolution culturelle. D’abord le terme « vive » qu’on utilisait souvent à l’époque féodale pour faire plaisir aux empereurs. Et puis, avec du temps, beaucoup de fautes se sont prouvées dans ses propos. Donc elle propose de changer de la phrase par « continuons à libérer nos esprits, et à élargir la réforme et l’ouverture à l’extérieur en respectant la théorie de Deng Xiaoping et trois représentations de Jiang Zemin !» et « construisons une société harmonieuse et réalisons un développement durable en respectant les droits de l’homme et l’idée que le pouvoir doit au service du peuple ! » d’ailleurs, elle propose aussi d’ajouter le portrait de Sun Yat-sen (le père de la Chine capitaliste, régime actuel à Taïwan) au côté de celui de Mao sur Tian an men, pour exprimer le bon souhait de « la réunification de la Chine en paix ». Et bien reçu la lettre, le comité permanent du PCC a organisé la réunion pour discuter de cette fameuse proposition.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.