Syrie : Nizar Ali Badr raconte sa vie avec des pierres..

Le sculpteur syrien Nizar Ali Badr est un homme discret. Les mots ne sont pas son truc. Lui c’est les pierres. Je ne sais rien de lui, ni d’où il vient exactement, ni où il est juste maintenant. Je trouve sa trace sur deux, trois sites turcs. Émus par ses compositions sur les réfugiés syriens, ils présentent Nizar Ali comme "migrant" Sur son Facebook je vois qu’il habite à Lattaquié en Syrie.

Signalez ce contenu à notre équipe

Mariethé FERRISI

Auteure de roman policier

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Y est-il encore ? Sinon, où il a atterri ? J’aurais voulu tellement en savoir plus. Je ne parle pas l’arabe. J’essaye alors désespérément de déchiffrer ses rares mots en traduisant avec des outils médiocres. Malgré l’approximation des traductions, je ressens la sagesse, la simplicité, une immense amour pour l’humanité, et l’espoir. Ces mots rejoignent totalement la poésie qui découle de singulières pierres, touchées par les mains d’artiste.

La suite ici : http://www.kedistan.net/2015/10/04/les-pierres-de-lartiste-syrien-nizar-ali-badr/

11143458-1641144889489161-2478262250651338356-n

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

2 commentaires

Proche et Moyen-Orient — Entretien

25 ans après, « le sang de Mohammed al-Dura n’en finit pas de couler »

Le 30 septembre 2000, Mohammed al-Dura mourait dans les bras de son père, tué par des balles israéliennes, derrière un cylindre de béton, à un carrefour de la bande de Gaza. Ce père, Jamal al-Dura, vit toujours dans le camp d’Al-Bureij. Mediapart a pu le joindre et l’écouter.

par Gwenaelle Lenoir
Proche et Moyen-Orient

Trump décroche un soutien sous conditions de Nétanyahou à son plan pour Gaza

La Maison-Blanche a mis sur la table une proposition en 20 points qui prévoit un arrêt immédiat de la guerre à Gaza, accompagné d’un retrait par étapes des forces israéliennes et une libération des otages dans les 72 heures suivant le feu vert d’Israël.

par Agence France-Presse
Extrême droite

Deux commissaires aux comptes du microparti de Marine Le Pen interdits d’exercer

La Haute Autorité de l’audit a prononcé des interdictions d’exercer allant d’une à deux années à l’égard de deux anciens commissaires aux comptes de Jeanne. Elle leur reproche des manquements graves dans la validation des comptes du microparti de Marine Le Pen en 2016.

par Alexandre Berteau et Marine Turchi
Transparence et probité — Parti pris

Nicolas Sarkozy a raison : ce n’est pas lui qu’on humilie, c’est la France

L’ancien président de la République a donné dimanche une interview au « Journal du dimanche », avec cette citation pour titre : « Ce n’est pas moi qui suis humilié, mais la France ». Il faut le prendre au mot : rarement une affaire aura autant avili une démocratie.

par Fabrice Arfi et Michaël Hajdenberg

Billet de blog

La Our – déclaration d’amour à une petite rivière

Quand je pense aujourd’hui aux migrations et aux frontières, il m’arrive de penser à la Our. La Our, petite rivière à la frontière de l’Allemagne et du Luxembourg, traverse aussi mon histoire familiale. Entre mémoire intime et destin européen, elle devient le symbole d’une identité vécue au-delà des frontières.

par David Fleschen
Billet de blog

De Londres à Paris : quand l’avertissement devient menace

Londres a l’habitude des grandes manifestations mais celle du samedi 13 septembre était très grande. Plus de cent mille personnes ont défilé derrière Tommy Robinson, figure de l’extrême droite britannique. De Londres à Paris, l’avertissement est clair. Ce qui se passe de l’autre côté de la Manche peut se produire ici. C’est l’Europe entière qui est concernée. Que faire face à cela ?

par alex_seale
Billet de blog

En dépit des coups de feu, l'UE poursuit sa coopération avec les garde-côtes libyens

Les fonds européens ne devraient pas être alloués à des acteurs qui attaquent des humanitaires et des personnes en détresse en mer, ont déclaré aujourd'hui 42 organisations impliquées dans la solidarité en Méditerranée dans une lettre adressée à la Commission européenne.

par Sophie-Anne Bisiaux
Billet de blog

L’Europe, prisonnière de sa propre propagande

Récits médiatiques, arrogance européenne et batailles psychologiques : l’Europe s’aveugle elle-même. Convaincue d’être un « jardin » entouré de « jungle », elle risque d’accélérer son propre déclin.

par Ricardo Martins