On m'a fait remarquer que c'est aujourd'hui la saint-Michel... jour où, comme une chanson de mon enfance le rappelle, les ânes changent de poil.
Qu'on se le tienne pour dit !!!
En cherchant, j'ai trouvé ce petit clip des Compagnons de la chanson tourné en 1946 au moment où ils n'étaient que six... En reconnaîtrez-vous ?
Moi pas, hélas... parce que de ce côté de l'Atlantique, on ne les connaissait pas... et que moi je n'étais pas encore née.
Hélas (encore !) il y a un âne qui en a changé les paroles et l'air et fait disparaître l'objet de mon billet aujourd'hui...
Parole de chanson Marianne s'en va au moulin
Mariann' s'en va-t-au moulin
Mariann' s'en va-t-au moulin {2x}
C'est pour y faire moudre son grain
C'est pour y faire moudre son grain {2x}
À cheval sur son âne, ma p'tit' mamzell'
Marianne,
À cheval sur son âne
Catin s'en allant au moulin. {2x}
Le meunier, qui la voit venir
Le meunier, qui la voit venir {2x}
S'empresse aussitôt de lui dire
S'empresse aussitôt de lui dire {2x}
Attachez-donc votre âne, ma p'tit mamzell'
Marianne
Attachez-donc votre âne
Catin, par derrièr' le moulin {2x}
Pendant que le moulin marchait
Pendant que le moulin marchait {2x}
Le loup à l'entour rôdait
Le loup à l'entour rôdait {2x}
Le loup a manger l'âne,ma p'tit' mamzell,
Marianne
Le loup a mangé l'âne
Catin, par derrièr' le moulin. {2x}
Mariann' se mit à pleurer
Mariann' se mit à pleurer {2x}
Cent écus d'or lui a donnés
Cent écus d'or lui a donnés {2x}
Pour acheter un âne,ma p'tit' mamzell'
Marianne
Pour acheter un âne
Catin, par derrièr' le moulin {2x}
Son père qui la voit venir
Son père qui la voit venir {2x}
Ne put s'empêcher de lui dire
Ne put s'empêcher de lui dire {2x}
Qu'avez-vous fait d'votre âne, ma p'tit' mamzell'
Marianne
Qu'avez-vous fait d'votre âne
Catin, en allant au moulin? {2x}
C'est aujourd'hui la Saint-Michel
C'est auljourd'hui la Saint-Michel {2x}
Que tous les ân's changent de poil
Que tous les ân's changent de poil {2x}
J'vous ramèn' le même âne, ma p'tit' mamzell'
Marianne
J'vous ramèn' le même âne
Catin, qui m'porta au moulin {2x}
Pour me consoler, je suis partie à la recherche de vieux souvenirs, les chansons d'Alan Mills (né Albert Miller)
en voici une très jolie.
http://www.youtube.com/watch?v=QFeSu9rPRhA