- Hey, tu sais what, my old Mulligan !
- No, dis-moi, my old Mac Murray !
- You know, ton Bono de mes deux bollocks là, le U2 boy...
- Ouais, eh ben what, t'en r'prends une ? La même, Buck ! Bien crémeuse !
- Laisse tomber, Mull and lesson to me !
- Tes U2 boys, c'est eux , les musiciens les plus riches du monde !
- Jure !
- J'te jure. C'est écrit dans Forbes, le pap'lard amerloque...
- Par les couilles de cet enfoiré de Nelson qui nous les pète du haut de sa putain de colonne, c'est pas un scoop ça !
- Just wait Mull and lesson to me, I said ! (Il lit dans un journal dublinois) "Après une modification de la loi du fisc irlandais sur les royalties, le groupe a transféré aux Pays-Bas le siège de la U2 Limited, la société qui gère une grande partie de leur fortune".
- Par tous les fils de pute de Blackrock, Kingstown et Dalkey, Clonskea, Rathgar et Terenure, Palmerston park et upper Rathmines, Sandymount Green, Rathmines, Ringsend et Sandymount tower et Harold's cross... que Dublin s'écroule dans ma Guinness, si tu dis vrai, Mac Murray !!!
- J'te dis vrai, Mull ! Au moment où nous, Irish people, on a le plus besoin d'argent pour compenser le fucking plan d'austérité du gouvernement, tes U2 boys, allez hop, plus personne !
- Putain, Mac Murray, déjà je pleure et je grince des dents !