Ma force c’est moi, mon intelligence, ma volonté, mes principes.
Ma force c’est le monde, la brise sur la côté, la nuit étoilée, un paysage de montagne.
Ma force c’est les miens, ceux qui construisent et qui rêvent, ceux qui n’envient ni ne pillent, ceux qui soignent et comprennent et avancent avec détermination, en toute circonstance.
Ma force c’est ta voix toujours aimable en cette obscurité. Comment peut-on racheter sa vie ? Il n’est même pas certain qu’il existe une réponse à cette question. « Paie-moi une leffe », me réponds-tu toujours.
Ma force c’est la vie, fleuve débridé, torrent qui emporte, déchire, reconstruit et vous emplit toujours de plus de sagesse, vous rend clément-e et inclément-e, en égale mesure.
Mi fuerza
La fuerza…
Mi fuerza soy yo, mi inteligencia, mi voluntad, mis principios.
Mi fuerza es el mundo, la brisa en la costa, la noche estrellada, un paisaje de montaña.
Mi fuerza es mi gente, la que construye, la que sueña, la que no envidia ni expolia, la que cuida y comprende y avanza con determinación, en toda circunstancia.
Mi fuerza es tu voz siempre amable en esta oscuridad. ¿Qué se le puede dar a quien se le debe la vida? Ni siquiera es seguro que la pregunta tenga respuesta. “Una leffe”, respondes siempre.
Mi fuerza es la vida, caudal poderoso, torrente que lleva, desgarra, reconstruye y siempre te hace más sabi@, clemente e inclemente, a partes iguales.