Taoufik Ben Brik
Journaliste et écrivain tunisien
Abonné·e de Mediapart

14 Billets

0 Édition

Billet de blog 31 mai 2010

La Dette

Taoufik Ben Brik
Journaliste et écrivain tunisien
Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

A Ben Ali qui m'a promu ennemi public numéro 1

Je suis un homme très endetté..., très embêté. Parce que « fauché ». Comment rembourser mes créanciers ? Je leur dois ma chemise, mes lacets et le peu de peau qui me reste. Je ferai comme quand j'étais môme, quand j'étais puni et qu'on m'enfermait ; j'écrivais. J'écrirais. Bouabana, le peintre maudit, payait avec ses toiles. Picasso aussi. Moi, avec les mots. Qui a dit : « mon âme toute entière est un cri et mon œuvre toute entière est l'interprétation de ce cri. » Je suis un cri. C'est pour ça que je crois avec Stephen Haggard qu'il n'y a que l'amitié qui peut nous consoler, nous les gais inconsolables.

C'est pourquoi je crois

L'amitié plus grande que la vie

Plus longue que l'amour,

Et qu'elle réchauffe l'esprit

Une fois le corps devenu froid.

Pour William Bourdon l'enfant naturel de la Boètie, Hélène Flautre la survolante, François Gèse mon inconditionnel, Jean François Juliard ma découverte, Daniel Mermet ma voix, Azza my little big woman, ma sœur Najet ma Black Mumba, Saida ma nourricière, Fethi mon Lucas Brasi, Jalel mon Spartacus, Slah Hnid l'Allemand, Khaled Ben M'Barek, Kamel Jendoubi, Kamel Laâbidi, Sidi El Hédi, Arnaud Viviant mon Blues, Oum Zied ma mère, Slim Boukhdhir, Moncef Marzouki mon mentor, Haythem Manaâ le brave, Khemais Chammari mon Kissenger, Lumumba, mon beau frère Khemais, Rania ma petite, Khadija et Ali, mes petits hommes ; pour eux, tous, je crie A M I T I E.

Jacques Chirac, Robert Menard, le Monde d'Edwy Plenel, Florence Aubenas, Chawki Tabib et Sihem Bensedrine m'ont manqué terriblement. Ce fût un temps. Les temps de la Faim et des Titans. C'est à ces hommes parmi les hommes que je me mets debout tel un soldat devant un général. Ne sont-ils pas pétris eux aussi de la même terre que moi et n'ont-ils pas laissé la même trace rouge sur les pierres. Ce sont mes gouttes de sang qui jalonnent mon chemin. Ils m'ont appris que tout homme digne d'être appelé fils de l'homme se doit de monter à son Golgotha. Ils n'ont cessé de me tyranniser et de me cingler avec le mot Montée. Sans eux, je serai un pou parmi les poux.

Que serais-je sans les autres ?

Les autres mon paradis

Ma miche de pain

Ma gourde d'eau

Mes poumons qui respirent quand j'arrête de respirer

Ma liberté quand je suis embastillé

Ma plume quand la mienne est brisée,

Ma parole quand je suis muet

Mes yeux quand le jour n'arrive plus,

Mes oreilles pour m'indiquer d'où vient le bruissement de l'Echappée...

Merci à Mes frères inaperçus, mes codétenus, tous analphabètes mais poètes : Rabii, Hassib, Labnin, Rabeh, Tarek et les autres qui ont réduit mes 180 jours de détention à une balade romantique :

Ya Zaâra, à la fraise sculptée

Trésor, ta cerise me fait souffrir

Mets ta lèvre sur ton bijou

Et laisse Dieu me damner

Pour ces vers lointains, je récidive. En prison, j'avais uniquement besoin de quelqu'un avec qui rire. C'est comme ça que nous étions : tout le temps pliés en deux.

Reconnaissance de dette à ceux qui ont fait l'affaire Ben Brik - 2009-2010 : le Nouvelobs.Com, Mediapart, Rue 89, le Courrier International, l'Humanité, El Watan et Kalima. Ce sont eux qui ont hébergé mes missives-coupables tout le long de la campagne électorale.

A Christohe Gougounou, Pierre Puchot, Edwy Plenel, Pierre Cherriau, Philippe Thureau - Dangin, Hassen Zerrouky, Pierre Haski. A Christophe Ayad et Jean Pierre Tuquoi qui n'ont pas réussi à me dégoter un « Rebonds » ou un « Horizon ».

Reconnaissance de dette à El Jazira, ce pays pour ceux qui n'ont pas de pays. A Tunisnews, El Mawquif, Takriz, Tunisie Reveille-toi. Good morning Vietnam.

Merci à mes compagnons de Zéro heure. Devant le poste de police d'El Manar II, le jour de ma « reddition », 29 octobre, j'ai été accompagné par mes guerriers, les sages de la ville, mes chamans, tel un bandit d'honneur qui se rend. Il y avait Néjib Chebbi, Rachid Khechana, Am Ali Ben Salem, Ayachi Hammami, Mohamed Abbou, Jalloul Azzouna, Radhia Nasraoui, Mahmoud Dhaouadi, Sihem Bensedrine, Oum Zied, mes frères Jalel et Fethi et ma sœur Saida. Slim Boukhdhir a raté le rendez-vous. La nuit, la police secrète l'a « tabassé » à mort. Un autre grand absent : Hamma Hammami. Il est en cavale.

A mes avocats qui ont plaidé ma « culpabilité » : le bâtonnier Bechir Essid, le bâtonnier Abdessatar Ben Moussa, Taieb Jallali et ses enfants, Naceur Laâouini, Chawki Tabib, Raouf Ayadi, Abderrazek Kilani, Chokri Belaid, Mokhtar Trif, Anouar Kousri, Cherni, Faouzi Jaballah, Bochra Bel Hadj Hamida, Mohamed Nouri, Najet Laabidi, Saida Garag, Houcine Bardi, Léa Forestier, Ayachi, Abbou, Radhia, Chebbi et les quarante autres robes dont j'ai oublié la couleur.

A tous ces drôles de sigles : RSF, CPJ, FIDH, HRW, LTDH, CNLT, SJT, FIJ, Pen Club, IFEX, ATFD, la Fondation Samir Kassir, FTCR, CRDHLT, Amnesty International , OMCT, Liberté et Equité , Nations Unis, Parlement européen...

A Souhyr Belhassen, Eric Godchtein, Michèle Rieu, Jalel Matri, Karine Gantin, Malika Zediri, Marie Christine VergiatTarek Belhiba, Omar Mestiri, Gilles Perault, Lotfi Hajji, Zeineb Farhat, Mohieddine Cherbib, Tahar Ben Hassine, Soasig Dollet, Nizar Ammami, Adel Ghezala, Fahem Boukadous, Zouheir Makhlouf, Khalti Rachida, Ahlem Belhaj, Nefissa, Fatma, Rym M, Khalti Khalwia, Halima, Akram... A ceux que j'oublie, aux cousins, aux copains, aux voisins, aux gros bras et petites mains qui ont tissé ma toile.

A Oumeya Seddik pour avoir traduit mon texte: Le poète et le tyran.

Reste la constellation. Reste ceux qui ont fait que je sois une image planétaire, 180 jours et plus durant. Je veux parler de mon bouclier médiatique. Les journalistes. La confrérie des hors la loi. A William Bourdon qui m'a demandé : « pourquoi se démènent-ils tant pour toi ? » J'ai répondu : « je suis leur frère d'armes. Je suis tombé sur le champ de bataille. Ils ne peuvent pas me laisser aux mains de l'ennemi. Je suis leur prince Koubatzov. Jessie James en quelque sorte ».

La France tout d'abord où j'ai dans chaque mirador une sentinelle-ami. Au Nouvel Observateur, au Courrier International, au Monde, à Libé, au canard Enchainé, à l'AFP, à l'Humanité, au JDD, au Parisien, à Marianne, à Charlie Hebdo, à Siné Hebdo, à l'Express, au Figaro, aux Inrrockuptibles, à Regards, aux échos, à Mediapart, à Rue 89, à la Croix, à Bakchiche...

A France2, France 3, TV5, France 24, Canal+, TF1, ARTE. RFI, FRANCE info, France Inter, France Culture, Europe 1, RTL, Radio Monte Carlo, Radio Orient.

Reconnaissance de dette à Philippe Val, Jérome Bony , Regis de F3, Laurent lejop, Florence beaugé, Julia Ficatier, Rosa Missaoui, Frederic Martel, Karim Sarroub, Sébastiem, Rémy Sulmon , Sylvie de F24, Emmanuelle Cosse, Gérard Biard, Slim Bagga, Nadijia Bouzergane...

La France est la base d'où sont partis mes escadrons. L'entrée, cette fois-ci, de la presse américaine a été foudroyante. Je croyais que mon frère Jalel bluffait, lorsqu'il me rapportait chaque semaine que le New York Times, le Los Angeles Times et le Washington Post écrivait sur l'affaire TBB. La presse américaine, c'est mon général cinq étoiles. Patton en personne. Même Obama, le président de tous les présidents en frémirait.

Il y a eu aussi la presse allemande, le Frankfurter, le Berliner et tous les Zeitung de la Prusse. Les Suisses aussi n'ont pas démérités : le Courrier, Info-sud, le Temps, la Tribune de Genève, 24 h...

La Belgique reste aux mains du légendaire Baoudoin Loos. Contre l'oubli, mon oubli. El Pais, la Stampa, The Independant étaient là.

L'Algérie de Omar Belhouchet, Dilem et Chawki Ammari, le Maroc d'ALI Lmrabet , le Liban d'Eskander Habach n'ont pas cessé de harceler les arrières de Ben Ali.

Mais le véritable coup de berger, je le dois à El Jazira. Durant mes 180 jours de détention, le monde ne ratait pas le feuilleton Ben Brik.

Pour l'histoire, mon histoire n'aurait jamais éclaté s'il n'y avait pas le coup de gueule de Bertrand Delanoé, maire de Paris, et le « j'accuse » de Bernard Kouchner. Ca leur a couté cher. Tunis fait toujours la gueule à Paris. Il règne encore un froid polaire entre les deux capitales.

Reconnaissance de dette à l'Elysée d'avoir reçu mon avocat William Bourdon

Reconnaissance de dette à l'ambassadeur des Etats Unis, de Belgique et d'Allemagne qui éclairaient leurs gouvernements sans diplomatie.

Reconnaissance de dette à Obama et Hillary Clinton pour avoir toisé sans ménagement Notre Zine local. Ils ne sont pas allés de main morte. Une première. Pourvu que ça dure.

A Noel Mamère qui m'a compris, à Daniel Cohen Bendit qui a trimé, à Martine Aubry qui m'a salué, à Marie Georges Buffet qui a hissé la « bandierra rossa » mes amitiés.

A Alain Kérivin mon frère ainé.

Reconnaissance de dette à Jean Daniel pour avoir misé sur moi.

A Rachid Taha et Isabelle Adjani qui ont parrainé mon « Ben Brik, le léopard, le salopard ».

Jamais Ben Ali n'a connu une campagne médiatique aussi cruelle. Elle dépasse de loin, dans sa cruauté, celle de 2000.

Ce n'est qu'un au revoir. A l'orée, une nouvelle bataille :

Guerrier ne prête pas le flanc

Sois aux aguets

Les balles sont réelles

Charge et replie-toi

La poudre est à ton chevet

Face à la mort, prend rendez-vous

TAOUFIK BEN BRIK

Bienvenue dans le Club de Mediapart

Tout·e abonné·e à Mediapart dispose d’un blog et peut exercer sa liberté d’expression dans le respect de notre charte de participation.

Les textes ne sont ni validés, ni modérés en amont de leur publication.

Voir notre charte

À la Une de Mediapart

Journal — Gauche(s)
Parlement : ce que peut espérer la Nupes
Et si la gauche devenait la première force d’opposition au Palais-Bourbon en juin prochain ? Un scénario plausible qui pourrait, dans une certaine mesure, transformer le paysage politique, explique Olivier Rozenberg, spécialiste de la vie parlementaire.
par Pauline Graulle
Journal
Ukraine : divisé, le monde occidental peine à dessiner une issue
Alors que le spectre d’un conflit long se précise, faut-il continuer, et jusqu’à quand, à livrer des armes à Kyiv ? Est-il encore possible de ménager une « porte de sortie » à Vladimir Poutine pour faciliter de futures négociations de paix ? Aux États-Unis comme en Europe, des dissensions commencent à affleurer sur ces sujets clés.
par Ludovic Lamant
Journal — Migrations
La guerre a déplacé des milliers d’orphelins et d’enfants placés
Les enfants représentent, avec les femmes, la majeure partie des déplacés internes et des réfugiés ukrainiens. Dans l’ouest de l’Ukraine, des orphelins de la guerre et des enfants placés tentent de se reconstruire une vie, loin de leur maison et de leurs habitudes.
par Nejma Brahim
Journal
Législatives : des candidats de la majorité préfèrent s’afficher sans Macron
Contrairement à 2017, où la plupart des candidats macronistes avaient accolé la photo du président de la République à côté de la leur, nombre d’entre eux ont décidé cette année de mener campagne sur leur propre nom. Face à la gauche et à l’extrême droite, certains veulent éviter d’agiter « le chiffon rouge ».
par Ellen Salvi

La sélection du Club

Billet de blog
Prendre les chemins de traverse… mais à plusieurs !
Nous sommes un collectif d'une petite dizaine de personnes, qui avons décidé, à la fin de nos études en politiques locales, de prendre à bras le corps les questions climatiques, énergétiques, sociales de demain, pour y trouver des réponses radicales. Voilà l'histoire de notre parcours, depuis notre rencontre en 2018, sur les bancs de l'université.
par Collectif La Traverse
Billet de blog
Remise des diplômes AgroParisTech : appel à déserter
Lors de leur cérémonie de remise de diplôme, huit jeunes ingénieur·es AgroParisTech ont appelé leurs camarades de promotion à déserter de leurs postes. « N'attendons pas le 12ème rapport du GIEC qui démontrera que les États et les multinationales n'ont jamais fait qu'aggraver les problèmes et qui placera ses derniers espoirs dans les révoltes populaires. Vous pouvez bifurquer maintenant. »
par Des agros qui bifurquent
Billet de blog
Déserteurs : existe-t-il une sécession des élites diplômées ?
La prise de parole des étudiant·es de Agro Paris Tech a été l’occasion pour la presse de remettre en avant l’hypothèse d’une sécession de l’élite scolaire face à la crise écologique. Qu’en disent les sciences sociales ?
par Quantité Critique
Billet de blog
Bifurquer, c'est tout le temps à refaire (et ça s'apprend)
Je suis diplômée ingénieure agronome depuis décembre 2019. On m'a envoyé mille fois la vidéo du discours des diplômés d’AgroParisTech qui appellent à bifurquer et refusent de travailler pour l’agro-industrie. Fantastique, et maintenant ? Deux ans après le diplôme, je me permets d'emprunter à Benoîte Groulte pour répondre : ça dure toute la vie, une bifurcation. C'est tout le temps à refaire.
par Mathilde Francois