TRADUCTION DE LA PETITION « SCHÄUBLE DOIT PARTIR » ( Traduction par Olivier Gebuhrer) signer sur :
https://www.change.org/p/wolfgang-sch%C3%A4uble-bundesregierung-treten-sie-zur%C3%BCck-sie-verspielen-die-zukunft-europas
ATTENTION! LE LIEN POSTE HIER NE FONCTIONNE PAS ; SIGNER EN UTILISANT LE LIEN CI DESSUS ; IL Y A A CE JOUR 8... SiGNATURES C'EST MISERABLE , IL EN FAUT 10000 POUR COMMENCER QUELQUE CHOSE
« Partez ! Vous jouez aux dés l’avenir de l’Europe »
Nous sommes scandalisés et écœurés devant le cours assumé par le gouvernement allemand face à la Gréce et son peuple. Merkel et Schäuble veulent faire un exemple pour étouffer dans l’œuf toute tentative d’alternative à leur politique d’austérité. Tout particulièrement le comportement du Ministre des Finances Schäuble met à mal la démocratie en Europe. On ment , on calomnie et on brise le Droit en Allemagne comme en Europe .
Schäuble s’est fixé l’objectif de lier d’éventuels crédits à la Gréce à la contrepartie d’un fonds qui mettrait en jeu la propriété publique grecque . On peut imaginer – 25 ans après les expériences de la Treuhand lors de la mainmise sur l’Allemagne de l’Est- ce que cela présage pour l’économie grecque et la population grecque.
POUR IMPOSER LA BRADERIE DE SON CAPITAL PUBLIC, LA GRECE SE VOIT MENACEE DE BANQUE ROUTE ET D’EXPULSION DE L’EURO .
Beaucoup d’actes législatifs à venir du gouvernement grec doivent d’abord être visés et approuvés par des institutions non élues . Les retraites devront être réduites, la TVA augmentée avant tout début de négociation . Ce Diktat de la Troïka ouvre la voie de l’enfoncement toujours plus profond de la société grecque dans la crise qui a déjà conduit de nombreux êtres humains à la misère .La solidarité c’est autre chose !
Une Europe Unie doit se préoccuper de démocratie et du Vivre –Ensemble, et non reposer sur le CHANTAGE et l’EXPROPRIATION.
C’est pourquoi, nous nous levons et appelons tous nos compatriotes et les citoyens de l’Union Européenne à s’élever contre cette politique antisociale.
Notre solidarité va au gouvernement grec .
Mr SCHAÜBLE, VOTRE POLITIQUE OBTUSE ET DESTRUCTRICE CONDUIT l’EUROPE A SA PLUS GRAVE CRISE DEPUIS DES DECENNIES : NOUS EXIGEONS VOTRE DEMISSION
Volker Lösch, Regisseur, Berlin; Albrecht Müller, Nachdenkseiten; Bini Adamczak, Autorin, Berlin; Prof. Dr. Ulrich Duchrow, Theologe, Heidelberg; Prof. Elmar Altvater, Berlin; Winfried Wolf, Journalist und Politikwissenschaftler; Prof. Klaus Dörre, Jena; Ulf Schmidt, Theaterautor und Theaterwissenschaftler, Berlin; Pfarrer Michael Philippi, Freiburg; Prof. Birgit Mahnkopf, Berlin; Prof. Ulf Kadritzke, Berlin; Prof. Dr. Mohssen Massarrat, Berlin ; Bernd Köhler, Musiker und Grafiker, Mannheim ; Raul Zelik, Schriftsteller und Übersetzer; Prof. Uwe Hirschfeld, Dresden; Margarita Tsomou, Herausgeberin Missy Magazine, Berlin; Prof. Georg Fülberth, Marburg; Prof. Klaus Weber-Teuber, München; Prof. Morus Markard, Berlin; Jochen Dürr, Schwäbisch Hall; Prof. Christian Zeller, Salzburg, Österreich; Conrad Schuhler, Volkswirt, München; Dr. David Salomon, Siegen; Univ.-Prof. Dr. Wolfram Schaffar, Wien, Österreich; Stephan Krull, Hannover; Prof. Klaus Peter Kisker, Berlin; Inge Bianchi, Freiburg; Dorothee Vakalis, Thessaloniki; Prof. Christoph Butterwegge, Köln; Dr. Mechthild Klingenburg-Vogel, Kiel; Dr. Reinhard Bianchi, Freiburg; Tom Adler, Stadtrat, Stuttgart; Dr. Nadja Rakowitz, Frankfurt/M; Ralf Kliche, Frankfurt/M; Dr. Thomas Sablowski, Sozialwissenschaftler, Berlin; Prof. Markus Wissen, Berlin; Prof. Bodo Zeuner, Berlin...