Autres citations de Léon Tolstoï:
"Every man has his personal habits, passions, and impulses toward goodness, beauty, and truth." / "There is no greatness where there is not simplicity, goodness, and truth." / "If goodness has causes, it is not goodness; if it has effects, a reward, it is not goodness either. So goodness is outside the chain of cause and effect." (Leo Tolstoy)
"Le gouvernement est une réunion d'hommes qui fait violence au reste des hommes." (Léon Tolstoï) [à comparer à Pierre-Joseph Proudhon: "Il faut avoir vécu dans cet isoloir qu'on appelle l'Assemblée nationale, pour concevoir comment les hommes qui ignorent le plus complètement l'état d'un pays sont presque toujours ceux qui le représentent."]
"La charité du pauvre est de ne pas haïr le riche." (Léon Tolstoï) [à comparer à Anatole France, 1844-1924: "La charité du pauvre, c'est de vouloir du bien au riche."]
"The two most powerful warriors are patience and time." (Léon Tolstoï) [à comparer à Jean de La Fontaine: "Patience et longueur de temps font plus que force ni que rage."]
"La vérité doit s'imposer sans violence." (Léon Tolstoï) [à comparer à Alain: "Il n'est pas de tyran au monde qui aime la vérité; la vérité n'obéit pas."]
"Ce n'est pas la violence, mais le bien qui supprime le mal." (Léon Tolstoï) [on pense à Confucius: "Rendez le bien pour le bien et la justice pour le mal." / "L'homme de bien situe la justice au-dessus de tout." ou à Lao Tseu: "Paie le mal avec la justice, et la bonté avec la bonté."]
"Celui qui n'a connu que sa femme et l'aimait en sait plus sur les femmes que celui qui en a connu mille". / "Femmes, c'est vous qui tenez entre vos mains le salut du monde." [à comparer à Stendhal: "L’admission des femmes à l’égalité parfaite serait la marque la plus sûre de la civilisation, et elle doublerait les forces intellectuelles du genre humain." ou à Louise Michel: "Jamais je n’ai compris qu’il y eût un sexe pour lequel on cherchât à atrophier l’intelligence."]
"Tous les hommes font la même erreur, de s'imaginer que bonheur veut dire que tous les voeux se réalisent." / "Si vous voulez être heureux, soyez-le!" (Léon Tolstoï) [à comparer à Dostoïevski: "L'homme est malheureux parce qu'il ne sait pas qu'il est heureux; uniquement à cause de cela. Celui qui s'en rend compte devient heureux immédiatement."]
"Il ne faut écrire qu'au moment où chaque fois que tu trempes ta plume dans l'encre un morceau de ta chair reste dans l'encrier." (Léon Tolstoï) [à comparer à Friedrich Nietzsche: "Créer - voilà la grande délivrance de la souffrance, voilà ce qui rend la vie légère."]
"Si un homme a beaucoup plus qu'il ne faut, c'est que d'autres manquent du nécessaire."(Léon Tolstoï) [à comparer à Louis Antoine Léon Saint-Just: "L'opulence est une infamie; elle consiste à nourrir moins d'enfants naturels ou adoptifs qu'on n'a de mille livres de revenu."]
"Tout homme dont l'existence comporte quelque complication s'imagine volontiers qu'il est le seul qui soit obligé d'y faire face; il devrait se dire que les autres ont les leurs, peut-être encore plus pénibles."
"All great literature is one of two stories; a man goes on a journey or a stranger comes to town."
"If we admit that human life can be ruled by reason, then all possibility of life is destroyed."
…
Quelques citations d'amour de Léon Tolstoï se lisent ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/120721/lamour-selon-tolstoi
...