Quelques citations de Copernic:
"C'est pourquoi, si la dignité des arts était évaluée d'après celle des matières dont ils traitent, celui que certains appellent astronomie, d'autres astrologie, d'autres enfin, parmi les anciens, l'achèvement des mathématiques, serait de beaucoup le plus haut. En effet, celui-ci, le chef de tous les arts de l'esprit, le plus digne de l'homme libre, est porté par presque toutes les espèces des mathématiques."
"Nous sommes certains que la terre, entre ses pôles, est limitée par une surface sphérique. Pourquoi donc hésiterions-nous plus longtemps de lui attribuer une mobilité s'accordant par sa nature avec sa forme, plutôt que d'ébranler le monde entier, dont on ignore et ne peut connaître les limites? Et n'admettrions-nous pas que la réalité de cette révolution quotidienne appartient à la terre, et son apparence seulement au ciel!" / The earth also is spherical, since it presses upon its center from every direction. / I shall now recall to mind that the motion of the heavenly bodies is circular, since the motion appropriate to a sphere is rotation in a circle.
"For it is the duty of an astronomer to compose the history of the celestial motions through careful and expert study."
"Therefore, when I considered this carefully, the contempt which I had to fear because of the novelty and apparent absurdity of my view, nearly induced me to abandon utterly the work I had begun."
"Those who know that the consensus of many centuries has sanctioned the conception that the earth remains at rest in the middle of the heavens as its center, would, I reflected, regard it as an insane pronouncement if I made the opposite assertion that the earth moves."
"La taille de la terre est insignifiante par rapport à la taille des cieux." / "The massive bulk of the earth does indeed shrink to insignificance in comparison with the size of the heavens."
"Pouring forth its seas everywhere, then, the ocean envelops the earth and fills its deeper chasms."
"Of all things visible, the highest is the heaven of the fixed stars."
"The earth together with its surrounding waters must in fact have such a shape as its shadow reveals, for it eclipses the moon with the arc of a perfect circle."
"Comme donc rien ne s'oppose à la mobilité de la terre, je pense qu'il faut examiner maintenant s'il ne convient pas de lui [attribuer] même plusieurs mouvements, de manière à ce qu'elle puisse être envisagée comme une des planètes." / "Accordingly, since nothing prevents the earth from moving, I suggest that we should now consider also whether several motions suit it, so that it can be regarded as one of the planets. For, it is not the center of all the revolutions."
"At rest, however, in the middle of everything is the sun. Moreover, since the sun remains stationary, whatever appears as a motion of the sun is really due rather to the motion of the earth."
"Savoir que nous savons ce que nous savons, et savoir que nous ne savons pas ce que nous ne savons pas, c'est la vraie connaissance." / "To know that we know what we know, and to know that we do not know what we do not know, that is true knowledge."
...
Johannes Kepler est cité ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/061122/johannes-kepler
…
Tycho Brahe est cité ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/061122/tycho-brahe
...