wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

2178 Billets

0 Édition

Billet de blog 10 décembre 2021

wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

L'humour est le meilleur détecteur de mensonges.

Le titre de ce billet est de Konrad Lorentz (1874-1965). Les anglais traduisent humour par humor mais ils utilisent aussi, parfois, le mot humor pour désigner l'humeur, même si pour ce dernier usage ils préfèrent le mot mood. L'humour, qu'est-ce d'autre? Les meilleures réponses à cette question ne contredisent pas la définition proposée par Konrad Lorentz.

wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Qu'est-ce que l'humour? Quelques autres propositions de réponses:

George Bernard Shaw (1856-1950):

"When a thing is funny, search it carefully for a hidden truth."

Sigmund Freud (1856-1939):

"L'humour a non seulement quelque chose de libérateur, mais encore quelque chose de sublime et d'élevé."

"L’humour ne se résigne pas, il défie."

W. Somerset Maugham (1874-1965):

"You are not angry with people when you laugh at them. Humor teaches tolerance."

"I can imagine no more comfortable frame of mind for the conduct of life than a humorous resignation."

"L'inconvenance est l'âme de l'esprit." / "Impropriety is the soul of wit."

Max Eastman (1883-1969):

"Humor is the instinct for taking pain playfully."

"It is the ability to take a joke, not make one, that proves you have a sense of humor."

Victor Borge (1909-2000):

"Humor is something that thrives between man's aspirations and his limitations. There is more logic in humor than in anything else. Because, you see, humor is truth."

"Laughter is the closest distance between two people."

Milan Kundera (né en 1929):

"L'humour ne peut exister que là où les gens discernent encore la frontière entre ce qui est important et ce qui ne l'est pas. Aujourd'hui, cette frontière est indiscernable."

"L'amour ne peut pas être risible. L'amour n'a rien de commun avec le rire."

"Les vrais génies du comique ne sont pas ceux qui nous font rire le plus, mais ceux qui dévoilent une zone inconnue du comique."

"L'humour: l'ivresse de la relativité des choses humaines; le plaisir étrange issu de la certitude qu'il n'y a pas de certitude."

"La religion et l'humour sont incompatibles."

"To laugh is to live profoundly."

Autres auteurs masculins:

"The secret to humor is surprise." (Aristotle)

"The duty of comedy is to correct men by amusing them." / "Le devoir de la comédie étant de corriger les hommes en les divertissant, j'ai cru que, dans l'emploi où je me trouve, je n'avais rien de mieux à faire que d'attaquer par des peintures ridicules les vices de mon siècle." (Molière, 1622-73)

"Humor has justly been regarded as the finest perfection of poetic genius." (Thomas Carlyle, 1795-1881)

"L'humour. Une plaisanterie avec un air triste." (Shakespeare)

"L'humour renforce notre instinct de survie et sauvegarde notre santé d'esprit." (Charlie Chaplin)

"Tout humour un peu élevé commence par cesser de prendre au sérieux sa propre personne." (Hermann Hesse)

"Si l’humour doit séduire par sa forme, il doit aussi bien convaincre ou informer par son fond." (Georges Elgozy)

"Les religions, comme les idéologies qui en ont hérité les vices, se réduisent à des croisades contre l’humour." (Emil Michel Cioran)

"L’absence totale d’humour dans la Bible est une des choses les plus étranges de toute la littérature." (Alfred North Whitehead, 1861-1947)

"Et quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux, c’est l’humour." (Doris Lussier, 1918-93)

"L'humour n'est possible qu'à la faveur d'une liberté d'esprit presque absolue." (Robert Desnos)

"L'humour juif, c'est de faire rire avec une histoire qui a un double sens et qu'on ne comprend qu'à moitié." (Popeck)

"L'humour est une façon de remettre en question les choses qu'on considère comme intouchables." (Jean-Louis Bory, 1919-79)

"L'humour est une manière de parler à côté du sujet, de viser exactement, non la cible, mais sa banlieue, de plaider le faux pour dire le vrai." (Jacques Audiberti, 1899-1965)

"Imagination was given to man to compensate him for what he isn't. A sense of humor was provided to console him for what he is." (Horace Walpole) / "Imagination was given to man to compensate him for what he is not; a sense of humor to console him for what he is." (Francis Bacon)

"Good humor is one of the best articles of dress one can wear in society." (William Makepeace Thackeray, 1811-63)

"Humor is an affirmation of dignity, a declaration of man's superiority to all that befalls him." (Romain Gary, 1914-80)

"Humor is not a mood but a way of looking at the world. So if it is correct to say that humor was stamped out in Nazi Germany, that does not mean that people were not in good spirits, or anything of that sort, but something much deeper and more important." (Ludwig Wittgenstein, 1889-1951).

Autrices:

"Different taste in jokes is a great strain on the affections." (George Eliot, 1819-80).

"Humor is the first of the gifts to perish in a foreign tongue." / "L'humour est le premier des dons à périr dans une langue étrangère." (Virginia Woolf, 1882-1941)

"Tâchons d'en sourire. L'humour est une forme de courage." / "Une absence totale d'humour rend la vie impossible." / "Total absence of humor renders life impossible." (Colette, 1873-1954)

"La vie vaut la peine d'être vécue tant qu'il y a du rire dedans." / "Humor is the spiciest condiment in the feast of existence. Laugh at your mistakes but learn from them, joke over your troubles but gather strength from them, make a jest of your difficulties but overcome them." (Lucy Maud Montgomery, 1874-1942)

L'ironie est citée ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/211122/la-ironia-es-una-tristeza-que-no-puede-llorar-y-sonrie

...

Voir un exemple d'humour ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/120422/duel-tres-oedipien-entre-celle-qui-tue-son-pere-et-celui-qui-epouse-sa-mere

...

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.