Autres expressions de volatiles que l'on chasse, ou que l'on chassait jadis:
"Ce n'est pas un perdreau de l'année." - Litote ironique. Personne plus toute jeune. Ce n'est pas un débutant.
"Perdreau." - En référence aux basques rouges de leur ancien uniforme, désigne un gendarme.
"Aile de perdrix, cuisse de bécasse."
"À la Saint-François, la bécasse est au bois."
"Un œil det perdrix." - Cor au pied.
"A la Saint Rémi, tous les perdreaux sont perdrix." - Expression signant l'ouverture de la chasse à la perdrix, se dit aussi de quelque chose ou quelqu'un arrivant à maturité pour qu'on s'en serve.
"Faisan." - Escroc qui achète à crédit des marchandises qu'il vend au comptant.
"Faire le faisan." - Au casino, ne jouer que par intermittence.
"Faisandé." - Légèrement pourri (pour attendrir la chair de pièces de chasse et leur donner du goût).
"Le chant du cygne." - Dernière prestation, dernier exploit avant de disparaître.
"Col de cygne." - Robinet recourbé.
"Cygne noir." - Évènement inattendu et négatif troublant fortement le fonctionnement d'un système/société (cf. Théorie du cygne noir)
"Grue." - Engin de chantier. Prostituée.
"Faire le pied de grue." - Attendre debout. Se faire poser un lapin.
…
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/131225/un-drole-de-pingouin-joseph-matthias-bonnell
…
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/191025/un-corps-parle-boris-wyatt-watine-bonnell
…