« Monsieur Mort ». Haaretz Editorial

Éditorial de Haaretz
Netanyahou voulait être le « M. Sécurité » d'Israël.
Il est devenu « Monsieur Mort »

Haaretz Editorial, mardi 9 septembre 2025

Prime Minister Benjamin Netanyahu visits the scene of a shooting
at the Ramot junction in Jerusalem on September 8, 2025.
Credit: AFP/MENAHEM KAHANA

Benjamin Netanyahu n'est plus « Monsieur Sécurité » et, lundi, il a finalement été rebaptisé « Monsieur Mort ». Il est incompréhensible que l'homme qui était Premier ministre le 7 octobre, après avoir occupé ce poste pendant près de 14 années consécutives au cours desquelles il a cultivé le Hamas comme un atout et l'a financé, et dont le nom sera à jamais associé à la pire catastrophe de l'histoire d'Israël, soit toujours Premier ministre. Il est illogique qu'un expert autoproclamé mondial de la lutte contre le terrorisme, qui a subi la plus grande défaite face au terrorisme, continue de mener Israël d'une attaque terroriste à l'autre. Jamais le slogan « Pas de paix sans sécurité » n'a été mieux illustré. Netanyahu est un échec total en matière de protection de la sécurité nationale.

Six Israéliens ont été abattus lundi lors d'une attaque terroriste au carrefour Ramot à Jérusalem. Huit autres ont été blessés, certains gravement. En outre, quatre membres du 52e bataillon de la 401e brigade blindée ont été tués dans la région de Jabalya, au nord de Gaza.

La situation sécuritaire sous Netanyahu et son gouvernement « entièrement de droite », dont les membres ont critiqué le gouvernement Bennett-Lapid chaque fois qu'une pierre était lancée dans les territoires, ne fait qu'empirer. La droite continue de jouir d'un crédit injustifié en matière de sécurité, fondé sur la fausse doctrine selon laquelle elle seule est forte en matière de sécurité. Sous le couvert de cet écran de fumée, l'irresponsabilité de la droite en matière de sécurité est pardonnée à maintes reprises, comme s'il s'agissait du moindre des deux maux. Comme si la gauche pouvait nuire à Israël. En réalité, tous les indicateurs montrent que les années sous les gouvernements de droite ont été les pires pour Israël en matière de sécurité.

Depuis des années, et surtout depuis le 7 octobre, la gauche met en garde contre le fait que la voie choisie par Netanyahou mène à davantage de violence : refus de négocier avec les Palestiniens, affaiblissement de l'Autorité palestinienne, mépris envers le président de l'AP Mahmoud Abbas, encouragement à la construction illégale dans les colonies, transfert de l'autorité civile en Cisjordanie au représentant des colons Bezalel Smotrich, fermeture des yeux sur la violence des colons, imposition de punitions collectives, et bien plus encore. La poursuite de la guerre ne fera qu'entraîner davantage de morts parmi les soldats et les otages.

Pourtant, chaque fois que la réalité leur saute aux yeux, Netanyahu et ses ministres s'empressent de pointer du doigt tous les autres sauf eux-mêmes. Lundi, c'était la Cour suprême, après avoir rendu un jugement (modéré) selon lequel la nourriture fournie aux prisonniers sécuritaires ne répondait pas aux exigences légales.

« Vous aussi, vous faites partie de cette guerre », a déclaré Netanyahou aux caméras, le ministre de la Sécurité nationale à ses côtés. Quelle blague épouvantable : Itamar Ben-Gvir se tenait à ses côtés sur la piste de danse, couvert de sang. Le ministre des Affaires étrangères, Gideon Saar, a blâmé l'initiative visant à créer un État palestinien. Cela rappelle que non seulement ils ne comprennent rien à la sécurité, mais qu'ils sont des dirigeants de bas étage. Ils aspirent à tout pour eux-mêmes, mais fuient les responsabilités comme la peste. La responsabilité incombe à la gauche et à la procureure générale Gali Baharav-Miara.

Le gouvernement le plus défaillant de l'histoire d'Israël a transformé les Israéliens en parias à l'étranger et a fait d'Israël un endroit plus dangereux pour eux. Nous devons œuvrer pour le chasser et sauver l'État.

L'article ci-dessus est l'éditorial principal de Haaretz, publié dans les journaux israéliens en hébreu et en anglais.

Haaretz Editorial, 9 septembre 2025 (Traduction DeepL)