Cisjordanie : exécution sommaire sans justification

 Un jeune Palestinien se repose dans un café.
Quelques instants plus tard, il est abattu par les troupes israéliennes.

Yasser Matar et ses amis se trouvaient dans un café lorsque les troupes israéliennes ont envahi le camp de réfugiés de Qalandiyah. Alors que les jeunes gens couraient se mettre à l'abri, Matar a été abattu à bout portant dans la rue.

Gideon Levy et Alex Levac, Haaretz, 9 novembre 2024

Un café, aux premières heures d'un jeudi matin de septembre. Quelques jeunes hommes sont affalés sur des canapés rayés cramoisis, des chaises sont éparpillées. Quelques jeunes gens discutent, un autre est allongé sur un canapé, en chaussettes, et dort profondément. Le bruit qui l'entoure ne le dérange pas. Il est épuisé après avoir travaillé toute la journée en Israël.

Un type en short se lève lentement et se dirige vers la porte, suivi par deux de ses amis. Il est environ 3 heures du matin et ils sont là depuis le début de la soirée. C'est jeudi, une soirée pour traîner puisqu'il n'y a pas de travail le vendredi. Ce café est pratiquement le seul endroit du camp de réfugiés de Qalandiyah, en Cisjordanie, où les jeunes hommes peuvent se retrouver en dehors de chez eux.

Soudain, les hommes qui sont partis reviennent en courant à l'intérieur : Des soldats sont dans le camp. Tout le monde - il y a une dizaine de jeunes hommes - se lève d'un bond. L'un d'eux touche légèrement la jambe de son ami endormi, Yasser Matar, l'appelle par son nom et lance un avertissement : « jaysh » - armée. Yasser se lève précipitamment pour mettre ses chaussures, sa casquette et sortir dans la rue. Au cours des récentes et fréquentes incursions nocturnes de l'armée à Qalandiyah, il est arrivé à plusieurs reprises que des soldats pénètrent dans le café et frappent les gens qui s'y trouvaient, sans raison apparente. Le groupe de ce soir était donc pressé de partir. Quelques-uns d'entre eux s'inquiétaient également pour leurs voitures, garées dans la rue. L'armée est connue pour endommager les voitures lors de ses raids.

Qalandiyah se trouve entre Jérusalem et Ramallah. Bien que toutes les habitations du camp se trouvent de l'autre côté de la barrière de séparation en Cisjordanie, certains de ses habitants possèdent des cartes d'identité israéliennes bleues. Yasser, 19 ans, est l'un d'entre eux - il réside en Israël.

Le premier clip vidéo - provenant d'une caméra de sécurité - que nous avons vu lors de notre visite cette semaine montre le café avant l'incursion des soldats ; un deuxième clip, avec vue sur la rue, montre les jeunes hommes fuyant les troupes pour sauver leur vie.

Vidéo https://twitter.com/i/status/1854611969245900932
The cafe in Qalandiyah, minutes before the shooting.

Après avoir quitté le café et tourné à droite sur la route principale - la route Ramallah-Jérusalem, qui passe par le point de contrôle de Qalandiyah - ils ont repéré une jeep de l'armée à l'entrée du camp. Aucun Palestinien n'a envie de se frotter à des soldats israéliens dans un coin sombre avant l'aube. Les jeunes hommes ont donc immédiatement fait demi-tour et sont retournés d'où ils venaient. Yasser, le dernier à quitter le café, est aussi le dernier à faire demi-tour.

La jeep a commencé à rouler vers lui et il a essayé de fuir, mais la porte du véhicule s'est ouverte et un soldat en est sorti et a tiré un seul coup de feu, atteignant Yasser dans le bas du dos. Le coup de feu est audible dans la vidéo. Ses amis l'ont rapidement ramassé, mais après quelques mètres, il leur a échappé des mains. Ils l'ont à nouveau ramassé, mais les soldats ont tiré des grenades lacrymogènes pour les faire fuir. Même aider un ami blessé est interdit ici, par ordre - l'ordre de l'occupant.

Finalement, Yasser a été embarqué dans une voiture qui a filé à travers les rues secondaires du camp jusqu'à l'hôpital gouvernemental de Ramallah. Yasser était inconscient, mais il avait encore un pouls. La balle était sortie de son estomac, entraînant avec elle une partie des intestins. Il a été opéré d'urgence et est décédé le lendemain matin, le vendredi 20 septembre.

Des hologrammes de l'image de Yasser dans différentes teintes scintillent désormais dans le coin commémoratif que son père a créé dans le foyer de l'appartement familial, situé à quelques mètres de l'endroit où il a été tué, près de l'entrée du camp. Il y a aussi des photos de lui avec son frère aîné, Samad, âgé de 24 ans. Les deux frères, qui ont également quatre sœurs, étaient particulièrement proches. Ils étaient, dit aujourd'hui leur père Raad, « plus que des liens, plus que des frères - ils étaient à la fois des frères et des amis proches ».

Vidéo https://twitter.com/i/status/1854611808528798074
The scene of the shooting in Qalandiyah.

Ce n'est qu'un mois après les faits que Samad a appris la mort de Yasser. Le frère aîné est incarcéré depuis exactement un an dans la prison de Nafha, dans le Néguev, dans l'attente de son procès à Jérusalem pour atteinte à la sécurité. Ses parents ne l'ont pas vu depuis qu'il a été emmené. Après s'être rendus à une séance du tribunal il y a quelques jours pour voir leur fils au moins par vidéo depuis sa cellule - c'est ainsi que se déroule son procès - on leur a dit qu'il était malade et qu'il ne comparaîtrait pas ce jour-là.

Samad avait déjà été placé en détention administrative - incarcération sans procès - pendant quelques mois. Yasser n'avait jamais été arrêté. Samad a un fils de 5 mois, nommé Raad en l'honneur de son grand-père, qu'il n'a jamais vu. Israël ne permet pas aux prisonniers palestiniens de communiquer avec leurs proches de quelque manière que ce soit ; toutes les visites familiales ont été annulées lorsque la guerre à Gaza a éclaté l'année dernière. Même lorsque le frère bien-aimé d'une personne est tué, celle-ci n'en est pas informée. Samad n'a appris la mort de Yasser que par les prisonniers nouvellement arrivés à Nafha.

La maison de la famille Matar dans le camp est petite mais joliment meublée et bien rangée ; un large balcon en bois offre une vue sur les collines de Judée. Raad, 53 ans, est employé par l'Autorité palestinienne. Il est musclé, bien habillé et a les cheveux brillants. La plus jeune des enfants, Tala, est rentrée de l'école vêtue d'une jupe traditionnelle : C'est le jour de la récolte des olives et les enfants sont allés dans les oliveraies. Tala a 8 ans, elle est en troisième année. Toute la famille possède la carte d'identité israélienne des habitants de Jérusalem-Est. La partie de Qalandiyah dans laquelle ils vivent fait ostensiblement partie de Jérusalem, comme le quartier adjacent, Kafr Akeb.

Yasser travaillait dans une petite usine d'aluminium au centre d'Israël ; Raad ne se souvient pas exactement où. Il partait tous les matins à 5 heures dans la camionnette de l'usine, qui a des plaques israéliennes, récupérait quelques autres travailleurs, passait en Israël au point de contrôle de Na'alin et roulait jusqu'au centre du pays. C'est ce qu'il a fait ce jeudi-là aussi, son dernier matin. Il est rentré chez lui comme d'habitude vers 17 heures, s'est douché, a mangé et s'est reposé, puis, vers 20 heures, s'est rendu au café, qui appartient à son frère emprisonné. En l'absence de Samad, c'est un cousin qui gère l'établissement. Yasser le fréquente surtout le jeudi, aidant à la gestion et traînant avec ses amis jusqu'à l'aube. Ils jouaient aux cartes, au snooker, à la PlayStation, buvaient du café et fumaient des pipes à eau. Lorsque Yasser a quitté la maison cet après-midi-là, son père n'était pas encore rentré du travail.

Leur dernière conversation a eu lieu peu après 20 heures, lorsque Yasser a dit à son père qu'il était au café avec des amis. Ils ne se verront plus jamais et ne se parleront plus jamais.

Raad parle calmement de son fils, sauf à un moment, lorsque je lui demande quels étaient les projets de vie de Yasser. Il esquisse un sourire, puis le silence s'installe. Raad essaie de retenir ses larmes. Il quitte la pièce, sans doute pour qu'on ne le voie pas pleurer.

Ce soir-là, Raad était sorti avec des amis à Ramallah. Vers 3h30 du matin, il a reçu un message de proches lui annonçant que Yasser avait été blessé. Il s'est précipité à l'hôpital pour voir son fils être transporté dans la salle d'opération ; il s'est ensuite précipité chez lui pour aller chercher sa femme Kifah, âgée de 47 ans. Mohammed Rumana, chercheur de terrain pour l'organisation israélienne de défense des droits de l'homme B'Tselem, qui se trouvait à l'hôpital à ce moment-là pour s'occuper de sa mère, raconte que Yasser souffrait d'une plaie béante qui avait déchiré ses organes internes.

L'enquête de Rumana a révélé qu'aucun trouble ni acte de provocation à l'encontre des soldats n'avait été signalé à Qalandiyah dans les heures précédant l'incident au cours duquel Yasser a été mortellement touché. Le clip vidéo le montre, lui et ses amis, courant dans la rue, sans rien dans les mains. Il semble donc qu'il s'agisse d'une exécution sans motif.

L'unité du porte-parole de l'IDF a publié cette semaine la réponse suivante à Haaretz : « Au cours d'une activité conjointe des forces de sécurité dans la région de Qalandiyah et de Kafr Akeb, une force a répondu par des tirs sur une personne qui lançait des engins explosifs. Une touche a été observée. Les autorités savent qu'un jeune de 19 ans a été touché au cours des troubles. L'incident fait l'objet d'une enquête de la part de la division des enquêtes criminelles de la police militaire et, à l'issue de cette enquête, les conclusions seront transmises pour un examen plus approfondi. »

Raad nous montre deux photos dans le coin commémoratif : ses deux fils, Yasser et Samad, côte à côte, Yasser portant son neveu, le nouveau-né de Samad. Le père du bébé est en prison, son oncle est mort. Les portes rouges du café où il a passé ses dernières heures étaient fermées cette semaine lors de notre visite.

(ndlr)
1. A propos de la viste de Yaël Braun-Pivet à l’université de Lyon, le ministre de l’Intérieur Bruno Retailleau a dénoncé sur X une « dérive fasciste de militants qui instrumentalisent le drame que vivent les Palestiniens »

2. Le ministre de l’intérieur Bruneau Retailleau a décidé de signaler la députée Marie Messmeur au Procureur de la République pour « apologie de crime » pour avoir dit « Ces gens-là n’ont pas été lynchés parce qu’ils étaient Juifs, mais bien parce qu’ils étaient racistes et qu’ils soutenaient un génocide »

Gideon Levy et Alex Levac, Haaretz, 9 novembre 2024 (Traduction DeepL) https://www.haaretz.com/israel-news/twilight-zone/2024-11-09/ty-article-magazine/.highlight/a-young-palestinian-hangs-out-at-a-cafe-moments-later-he-is-shot-dead-by-israeli-troops/00000193-0f40-dc0f-a99b-dfd620360000?utm_source=App_Share&utm_medium=Twitter