Opinion
Le Guernica de la guerre d'extermination israélienne à Gaza
Guernica. Guernica à Deir al-Balah, jeudi dernier.
Quinze personnes ont été tuées,
dont dix nourrissons et enfants, ainsi que trois mères.
Le lieu : un centre de distribution de lait maternisé,
la clinique infantile locale.
Gideon Levy, Haaretz, dimanche 13 juillet 2025
Agrandissement : Illustration 1
Omar Meshmesh porte le corps de sa nièce de 3 ans, Aya,
qui faisait partie des 10 personnes, dont deux femmes
et cinq enfants, tuées dans une frappe israélienne
alors qu'elles attendaient de recevoir
des compléments alimentaires dans une clinique médicale
gérée par Project Hope à Deir al-Balah, Gaza, jeudi.
Crédit : Abdel Kareem Hana/AP
D'abord, on entend des cris, de ceux qui glacent le sang. La caméra s'approche alors de la rue, tourbillonnant de poussière et de débris après le bombardement. La première image montre un petit groupe de mères et de bébés serrés les uns contre les autres. L'une des mères est allongée sur le dos, apparemment déjà morte. Une autre est accroupie au-dessus de son bébé sans vie, affalé sur le trottoir. Une troisième serre son bébé – impossible de dire s'il est vivant ou mort – tandis qu'une femme plus âgée est assise à côté d'elle, hébétée et silencieuse.
Un homme interpelle la femme en deuil : « Assez, assez ! » Mais elle lui répond par un cri de pure angoisse.
La caméra traverse lentement la rue, se posant sur les corps prostrés de deux jeunes hommes. Seraient-ils les pères ? Elle dérive ensuite vers deux autres tas de cadavres, puis s'éloigne brusquement, comme incapable de supporter la vue. Une adolescente est allongée sur le ventre, deux autres sont sur le dos ; tous les trois semblent morts. Un vélo gît abandonné au bord de la route. Un père se penche sur le corps de son enfant.
Quelqu'un se fraie un chemin entre les corps. « Al-Tiyara », dit-il, désignant l'avion qui a largué les bombes. Un garçon gît, le visage collé à l'asphalte, le sang coulant de sa tête. Sa main tremble dans un dernier spasme de vie. La flaque rouge sous lui s'étend progressivement. Deux femmes sont recroquevillées l'une contre l'autre sur le trottoir, presque comme des cuillères. Entre elles repose le corps d'une petite fille.
On entend la voix de l'homme qui enregistre. Il s'adresse à une femme qui berce sa fillette : « Tout va bien, tout va bien, tout va bien. » Il tente de calmer la mère qui tient son bébé – tout juste assassiné – dans ses bras. La femme fixe sa fille inerte, puis lève les yeux vers lui et demande, impuissante : « Que lui est-il arrivé ? »
The Guardian vidéo https://youtu.be/LR7c6gtJxgY
En arrière-plan, une voix masculine crie : « Y a-t-il une voiture pour les emmener ? » tandis qu'un autre appelle à l'aide en criant : « Regardez par ici ! » Une femme serrant son enfant dans ses bras hurle : « Il a besoin d'une ambulance ! S'il vous plaît, prenez-le, sa main a été sectionnée. » L'homme qui filme la scène lui dit : « Allongez-le par terre. »
De l'autre côté de la rue, les corps de deux jeunes hommes gisent affalés sur le dos. Vêtus de haillons, les chaussures déchirées, l'un d'eux a une jambe mutilée. Leurs bras sont tendus, la bouche ouverte – peut-être ont-ils eu le temps d'appeler à l'aide.
Non loin de là, une adolescente gît prostrée, le corps étendu sur le trottoir, les jambes étalées dans la rue. Elle est morte. Un enfant terrifié enfouit son visage sur les genoux de sa mère. Non loin de là, une autre mère est assise, serrant le corps sans vie de son bébé sur ses genoux. Elle gémit d'angoisse, le regard implorant, son corps se balance tandis qu'elle crie – chaque mouvement secoue le petit corps. La tête du bébé retombe comme celle d'une poupée. Peut-être essaie-t-elle de le secouer pour le ramener à la vie, mais en vain.
Une femme est allongée sur la route, la tête appuyée sur le trottoir. Son enfant gît à ses côtés, le sang coulant encore de sa tête. Quelques instants auparavant, son corps avait eu un dernier et faible mouvement. La mère presse son visage contre le sien, comme pour rendre son dernier souffle. L'air est chargé de cris incessants et terrifiants – femmes et enfants hurlant dans un chœur obsédant de douleur et de terreur.
Personne ne s'occupe des blessés : il n'y a plus personne pour les aider. Bientôt, morts et blessés seront chargés sur des charrettes tirées par des ânes et emmenés dans les ruines de l'hôpital le plus proche, l'hôpital Shuhada al-Aqsa de Deir al-Balah.
Guernica. Guernica à Deir al-Balah Deir al-Balah, jeudi dernier. Quinze personnes ont été tuées, dont dix nourrissons et enfants et trois mères. Le lieu : un centre de distribution de lait maternisé, la clinique puériculture locale.
Pablo Picasso a peint son célèbre tableau en réponse au bombardement de la ville basque de Guernica le 26 avril 1937, pendant la guerre civile espagnole.
Ces vidéos, que CNN et d'autres médias ont déclaré avoir reçues, sont le Guernica de la guerre d'extermination israélienne à Gaza. Tout Israélien doit voir ce Guernica. Pourtant, presque aucun Israélien ne l'a vu, et presque aucun Israélien ne le verra jamais.
À Neve Ilan, où se trouvent les studios d'information des chaînes israéliennes Channel 12 Channel 12 et Channel 13, les propagandistes et les endoctrinaires ont décidé que les Israéliens n'avaient pas besoin d'assister au génocide à Gaza. Cette décision, elle aussi, sera qualifiée de journalisme.
Click here to read Haaretz's reporting on the strike that killed 10 children.
Gideon Levy, Haaretz, dimanche 13 juillet 2025 (Traduction Google) https://www.haaretz.com/opinion/2025-07-13/ty-article-opinion/.premium/the-guernica-of-israels-war-of-extermination-in-gaza/00000197-ff74-d947-a7ff-ff7e6ec10000