Opinion
Le cynisme et le double discours d'Israël
dans sa réponse au massacre de Bondi
Gideon Levy, Haaretz, jeudi 18 décembre 2025
Agrandissement : Illustration 1
Des volontaires de l'équipe de recherche et de sauvetage ZAKA
et des services médicaux d'urgence Hatzolah prêtent main-forte
aux autorités sur les lieux d'une fusillade survenue dimanche à Bondi Beach,
à Sydney, en Australie, pendant les festivités de Hanoukka.
Crédit : Hollie Adams/Reuters
Alors que les deux meurtriers se tenaient à Bondi Beach, massacrant des innocents, une femme se tenait sur la plage de Khan Yunis, essayant de repousser à l'aide d'un balai l'eau qui avait inondé la tente qui lui servait de maison. Elle se tenait debout et criait, montrant à ses enfants tremblants leurs vêtements usés, déchirés et trempés, mais personne ne l'écoutait. Le monde avait tourné son attention vers le massacre de Sydney.
Dans les jours qui ont suivi, le monde a exprimé son choc face au crime odieux du meurtre de 15 Juifs. Tout le monde était horrifié par ce qui s'était passé. Le massacre de Bondi méritait ce choc mondial.
Mais ce choc s'est accompagné d'hypocrisie, d'utilisation cynique et de double standard. Le premier d'entre tous était, bien sûr, le Premier ministre Benjamin Netanyahu, qui s'est empressé d'imputer la responsabilité du massacre au Premier ministre australien Anthony Albanese. Netanyahu s'y connaît en matière de responsabilité personnelle, c'est pourquoi il s'est empressé d'accuser son homologue d'avoir osé reconnaître un État palestinien ; apparemment, il existe un lien entre la reconnaissance vide de sens d'un État imaginaire et le massacre.
Israël ne manque jamais une occasion de tirer un avantage politique et propagandiste de chaque attentat terroriste. Des allusions aux avertissements du Mossad que l'Australie aurait ignorés ont également été immédiatement diffusées. Les Australiens ne savent pas comment lutter contre le terrorisme et ne veulent pas le faire. Regardez-nous : il n'y a aucun attentat terroriste ici.
Un ministre s'est rendu aux funérailles à Sydney went to the funerals in Sydney, parcourant la distance entre Jérusalem et Sydney bien plus rapidement que n'importe quel ministre n'a parcouru la distance entre Jérusalem et Nir Oz, le représentant d'un gouvernement qui n'a assisté à aucune des funérailles de ses citoyens victimes de la guerre à Gaza. « Comment se fait-il que le gouvernement australien n'ait pas envoyé de représentants aux funérailles des Juifs ? », se sont-ils plaints en Israël. Le culot dépassait toutes les limites.
Des membres de la famille du rabbin Eli Schlanger,
tué lors de l'attentat terroriste de dimanche,
réagissent en se penchant sur son cercueil lors de ses funérailles
au centre Chabad de Bondi, à Sydney, en Australie, mercredi.
Crédit : Hollie Adams/Reuters
Le soulagement comique est venu sous la forme du héros australo-syrien qui a sauvé les Juifs. Netanyahu a même tenté d'évoquer « l'héroïsme juif », jusqu'à ce que l'information embarrassante concernant l'identité d'Ahmed al-Ahmed soit révélée, réduisant au silence, l'espace d'un instant, toutes les affirmations selon lesquelles tous les musulmans et tous les Arabes du monde sont coupables de meurtres innés.
Est-il possible qu'il existe un Arabe qui fasse preuve d'humanité et de courage ? Un autre château de cartes s'est effondré, mais seulement pour un instant, bien sûr. Les débats sur l'antisémitisme ont immédiatement repris le dessus, même s'il était clair que les meurtriers étaient des membres de Daech the murderers were ISIS, qui ne combattaient pas seulement les Juifs, mais tout l'Occident.
Même l'accusation habituelle contre l'Iran s'est heurtée à une regrettable difficulté factuelle : l'État islamique et l'Iran sont ennemis. Quel dommage que les terroristes ne soient pas palestiniens. Cela faciliterait la propagande et augmenterait les profits.
Néanmoins, les attentats terroristes de ce type servent la propagande israélienne : ils placent les Juifs et les Israéliens dans le même panier des catastrophes : comme il est bon de s'unir quand le monde entier est contre nous.
Le destin imaginaire d'un rabbin australien et d'un soldat israélien dans la bande de Gaza est utilisé comme une arme contre les détracteurs acharnés d'Israël : « regardez-nous, comme nous sommes pitoyables, le monde entier est contre nous et nous massacre. »
Des corps de Palestiniens non identifiés, rapatriés d'Israël
dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu,
sont enterrés à Deir al-Balah, dans la bande de Gaza, en novembre.
Crédit : Abdel Kareem Hana/AP
Mais surtout, il y a le problème du double standard : le massacre de 15 personnes sur une plage de Sydney peut occulter les massacres horriblement nombreux commis à Gaza.
Il y avait deux meurtriers à Bondi Beach. À Gaza, c'est tout un pays et toute une armée qui sont derrière les massacres. Au moins 36 personnes, dont 18 enfants, sont mortes lors de l'attaque menée en mai contre une école à Beit Hanoun. Il y a eu de nombreux autres massacres comme celui-ci, y compris pendant le « cessez-le-feu » au cours duquel des centaines d'innocents Gazaouis ont déjà été tués.
Le massacre de Bondi Beach ne peut pas occulter tous les massacres commis dans la bande de Gaza. Les Palestiniens ne peuvent que regarder avec des yeux remplis de larmes depuis leurs tentes délabrées qui ne protègent pas leurs occupants des vents violents, tandis que le monde est choqué par Bondi et les oublie à une vitesse alarmante.
Gideon Levy, Haaretz, jeudi 18 décembre (Traduction DeepL)