Israël-Hamas : qui sont les « monstres » et les « nazis » ?

Opinion
La violence du discours de Netanyahou
engendre les futurs crimes de guerre de l'armée israélienne

Gideon Levy, Haaretz, dimanche 23 février 2025

Un homme se dispute avec un soldat israélien après avoir été empêché
d'entrer dans le camp de réfugiés de Jénine en Cisjordanie
lors d'une opération militaire en cours, plus tôt cette semaine.
Credit: AFP/MOHAMMAD MANSOUR

Tout rhétoricien sait que lorsque l'argument est faible, la solution consiste à augmenter le volume. Le ton de la conversation publique en Israël au cours des dernières semaines n'indique pas seulement la faiblesse de l'argument et la vulgarisation du discours - il est également dangereux en lui-même.

Le discours public israélien a adopté le langage basique de l'incitation à la violence contre tous les Palestiniens et les Arabes. Du Premier ministre au plus humble des reporters de terrain inintelligible de la télévision, tous se sentent obligés de déblatérer grossièrement contre le Hamas et la bande de Gaza autant que possible, comme si cela renforçait la validité de leurs arguments. On ne peut plus dire « Hamas » sans y accoler l'adjectif « nazi », ni parler de Gaza sans dire « monstres » ; c'est cette façon de parler qui est véritablement monstrueuse.

Après que Benjamin Netanyahou a donné le ton, la compétition nationale de jurons et d'insultes s'est engagée.

« Nous sommes tous en colère contre les monstres du Hamas », a déclaré le premier ministre le jour où les quatre corps des otages ont été restitués day the four bodies of hostages were returned, conformément au cessez-le-feu entre Israël et le Hamas, et il a immédiatement promis d' « anéantir » les meurtriers.

Le style, c'est l'homme, et ceux qui prononcent des mots comme « monstres » et « anéantir » en disent plus sur eux-mêmes que sur l'objet de leurs paroles. Le meurtre de la famille Bibas était cruel et odieux. Mais celui qui parle de « monstres » décrit aussi les actions de ses soldats, qui ont tué des milliers d'enfants who have killed thousands of children.

Lorsqu'il a été annoncé que les restes présumés de Shiri Bibas n'étaient pas les siens, les gants ont été enlevés. Netanyahou a répété « monstres », cette fois dans sa langue officielle - l'anglais. L'armée des instigateurs a suivi dans son sillage, et le fait que le Hamas ait corrigé l'erreur du jour au lendemain n'y a rien changé and the fact that Hamas corrected the error overnight did not change anything. Des monstres, il y en a eu et il y en a encore.

Des combattants du Hamas et des habitants palestiniens se rassemblent
à Nuseirat, dans le centre de la bande de Gaza, alors que des préparatifs
ont lieu pour la libération de trois otages israéliens, samedi.
Credit: AFP/BASHAR TALEB

Les cérémonies de remise d'otages, y compris celles de samedi, empreintes d'émotion, ont également témoigné du « nazisme » et de la « monstruosité » du Hamas. Ceux qui organisent de telles cérémonies sont des nazis - on ne sait pas trop pourquoi - et ceux qui exploitent ce moment à des fins de propagande sont aussi, apparemment, des nazis. Seul Israël est autorisé à exploiter le retour des otages à des fins de propagande.

La vérité doit être dite : La plupart des remises d'otages se sont déroulées sans problème, même si les Israéliens n'aiment pas voir un otage déposer un baiser sur le front de ses deux ravisseurs, comme l'a fait l'un d'entre eux samedi as one did Saturday. Les présentateurs des journaux télévisés se sont empressés de rassurer les téléspectateurs : Le baiser a été donné sous la contrainte, même si cela ne semble pas être le cas.

Pourquoi font-ils cela ? Après tout, le mal du Hamas est évident dans ses actions : pourquoi tout le monde, de l'armée au journaliste israélien Amnon Abramovich, ajoute-t-il de l'incitation ? Netanyahou, qui se nourrit de l'incitation pour ses besoins politiques, est une chose, mais pourquoi les médias ? Mais seulement pour trouver des faveurs, pour recevoir une tape dans le dos de la part des masses enflammées.

Le Hamas ne peut être défendu. Il s'agit d'une organisation dépravée qui a mené une attaque dépravée contre Israël. Mais le discours contaminé aura un prix élevé. Un cinquième des Israéliens sont des Palestiniens : comment vivre avec eux alors que leurs frères sont des monstres nazis ? La moitié des personnes vivant entre le Jourdain et la mer Méditerranée sont des Palestiniens : Comment allons-nous vivre à leurs côtés ? Israël a lancé cette terrible attaque sur Gaza avant que le discours sur les « monstres » ne commence.

Le 7 octobre 2023 October 7, 2023 a semé le trouble dans la conscience israélienne, et la rhétorique incendiaire des politiciens et des médias y a ajouté. L'humanité n'existe plus en Israël, car il n'y a plus de non-combattants à Gaza. Pas même les nourrissons qui sont morts à peine nés. Pas même les hommes de paix et de sagesse à Gaza (oui, il y en a aussi).

Ajoutez à cela le discours empoisonné de ces dernières semaines et imaginez à quoi ressemblera la prochaine guerre, qui sera dirigée non seulement contre le Hamas mais aussi contre les monstres nazis

Imaginez les pensées qui traversent l'esprit d'un soldat envahissant une maison en Cisjordanie, lorsque cette incitation coule dans ses veines. S'il croit entrer dans la maison de monstres nazis, comment traitera-t-il ses habitants ? Il détruira davantage et tuera davantage, d'une manière plus brutale que jamais.

Un jour, nous regretterons la délicatesse et la retenue morale dont a fait preuve l'armée israélienne dans la guerre actuelle, alors que seulement la moitié de la bande de Gaza a été détruite et que seulement 15 000 enfants sont morts.. Attendez la prochaine guerre que nous mènerons contre les nazis.

Gideon Levy, Haaretz, dimanche 23 février 2025 (Traduction DeepL) https://www.haaretz.com/opinion/2025-02-23/ty-article-opinion/.premium/netanyahus-violent-discourse-sows-the-israeli-armys-war-crimes-of-the-future/00000195-2f28-d670-ad97-7fff197e0000