Opinion
Les statistiques peuvent-elles révéler toute l'horreur à Gaza
– ou peut-être la normaliser ?
Au départ, mettre à jour les données sur la crise humanitaire à Gaza
semblait barbare. Comme si son existence même contenait
une violence généralisée et effroyable. Mais avec le temps,
cela s'est avéré être la bonne décision à prendre.
Ella Navot, Haaretz, mardi 26 août 2025
Des personnes en deuil réagissent lors des funérailles
de Palestiniens tués par des tirs israéliens alors qu'ils tentaient
de recevoir de l'aide et d'autres tués
dans des frappes israéliennes mercredi, selon des médecins,
à l'hôpital Al-Shifa de la ville de Gaza, le 21 août 2025.
Crédit : Dawoud Abu Alkas/Reuters
À partir de décembre 2023, j'étais chargé, une fois par semaine ou toutes les deux semaines, de mettre à jour la page de données de l'organisation israélienne à but non lucratif Gisha sur la situation humanitaire dans la bande de Gaza. L'objectif de Gisha est de protéger la liberté de mouvement des Palestiniens, en particulier des habitants de Gaza.
À chaque fois, je mettais à jour le nombre de morts et de blessés signalés, des chiffres qui résument le nombre croissant de vies perdues parmi les hommes, les femmes, les enfants et les personnes âgées. J'ai également noté le nombre de personnes déplacées à l'intérieur de Gaza, jusqu'à ce que ce chiffre perde tout son sens, car pratiquement toute la population s'est retrouvée déplacée.
Toutes les quelques semaines, j'ai ajusté le pourcentage du territoire qu'Israël a conquis aux habitants – y compris les écoles, les hôpitaux et les tentes pour les déplacés – et transformé en champ de bataille. Aujourd'hui, ce chiffre s'élève à 86,3 %. J'ai été témoin de la manière dont Israël qualifie ses actes d'« humanitaires » alors qu'en réalité, il continue de bombarder même les zones qu'il définit comme « humanitaires » et de détruire le système d'aide humanitaire existant.
Je me souviens qu'après le cessez-le-feu, nous avons constaté que les résidents déplacés qui étaient retournés chez eux avaient déclaré avoir découvert des restes humains alors qu'ils tentaient de retrouver des proches dont ils avaient perdu la trace.
J'ai modifié la formulation des phrases relatives à la sécurité alimentaire et aux fluctuations de l'ampleur de la famine de masse résultant des restrictions imposées par Israël à l'entrée des marchandises. Israël détermine le type et la quantité de l'« aide » – un nom de code pour désigner la nourriture, les serviettes hygiéniques, les bouteilles de désinfectant et l'eau. Comment pouvez-vous écrire à ce sujet sans souligner que cela signifie contrôler ce qui entre dans le corps d'une personne, ce qui le nettoie, ce qui le maintient en vie ?
________________________
Il est également nécessaire de coordonner la collecte et la distribution, afin de permettre la réparation des routes et de mettre fin aux meurtres des travailleurs humanitaires, des chauffeurs et des habitants affamés.
J'ai effacé et réécrit les avertissements des Nations Unies concernant la famine massive, basés sur l'échelle intégrée de classification de la sécurité alimentaire (IPC), ainsi que les témoignages poignants sur la famine ou les habitudes alimentaires, tels que « un pain pita par jour » et « un Gazaouite sur trois ne mange pas pendant plusieurs jours ».
Devant la Haute Cour de justice, Israël a une fois de plus affirmé qu'il autorisait l'entrée d'une quantité suffisante d'aide humanitaire. Vais-je trouver un moyen de faire comprendre une fois pour toutes que l'autorisation d'entrée ne suffit pas ? Il est également nécessaire de coordonner la collecte et la distribution, de permettre la réparation des routes et de mettre fin aux meurtres des travailleurs humanitaires, des chauffeurs et des habitants affamés.
J'ai mis à jour les derniers chiffres concernant l'ampleur de la destruction des structures, des infrastructures et du tissu social. À chaque fois, dans un secteur différent. L'analyse des photos satellites montre une destruction massive, qui ne cesse de s'étendre, mais qui est mise de côté au vu des données brutales sur les meurtres et la famine. De temps en temps, je repense à l'estimation de l'ONU d'il y a un an, selon laquelle il faudrait 15 ans pour déblayer tous les décombres à Gaza. Depuis lors, l'armée israélienne a détruit de plus en plus.
Je me suis assuré d'inclure des données relatives à la santé et à la propagation des maladies, notamment la pénurie de médicaments, la pénurie d'eau et le nombre de nourrissons entassés dans une seule couveuse. L'utilisation des couveuses dépend de l'autorisation accordée par Israël d'importer du carburant pour faire fonctionner les générateurs.
Parfois, l'attention se concentre sur une population spécifique : les personnes âgées, les enfants ou les femmes. Je me souviens d'un commentaire de A., un homme handicapé de Gaza, que nous avons inclus dans l'une de nos publications : « Cette guerre ne prendra pas fin avant d'avoir anéanti beaucoup de choses en nous. » Je me souviens également d'une personne qui a été coupée au montage : une femme de 82 ans atteinte d'Alzheimer, qui a été confinée par l'armée et détenue en Israël.
Il y a des chiffres que nous ne connaissons pas et qui ne peuvent être estimés : tous ceux qui sont morts de maladies et de blessures qui auraient pu être facilement soignées dans le passé, mais qui sont aujourd'hui synonymes de condamnation à mort. Certains sont morts en attendant de sortir : les malades qui devaient quitter Gaza pour se faire soigner.
D'autres ont enduré toutes les difficultés bureaucratiques, ont obtenu un permis d'Israël et attendent qu'un pays tiers accepte de les accueillir pour les soigner. D'autres encore sont en train de mourir parce qu'Israël leur a imposé un obstacle sécuritaire inexpliqué, par exemple parce qu'ils ont une tante ou un frère dont ils dépendent.
Beaucoup de gens supplient qu'on les laisse partir, mais Gaza est fermée et rien ne garantit qu'ils pourront revenir. Israël a mis en place une « administration pour l'émigration volontaire », mais comment peut-on parler de comportement volontaire dans de telles conditions ? Beaucoup de gens veulent aussi rester, mais rien ne garantit qu'ils survivront.
Avec tous les ordres d'évacuation et les estimations du nombre de personnes restant dans les zones évacuées, je pense au nombre de ceux qui ne peuvent ou ne veulent pas être évacués, aux personnes handicapées et aux personnes âgées qui sont laissées pour compte. C'est épuisant, et cela ne rend jamais pleinement compte de l'horreur de la situation.
Au début, cela semblait barbare. J'avais l'impression que l'existence même de ces mots, de ces chiffres noirs sur blanc, normalisait ou contenait la violence généralisée et horrible. Cependant, avec le temps, cela s'est avéré être la bonne chose à faire : appeler un chat un chat. Ajouter des données réelles à un phénomène que d'autres tentent de nier, le déclarer en hébreu avec un point à la fin : ce sont les conséquences de la politique israélienne. C'est la vérité.
Ella Navot a travaillé jusqu'à récemment pour Gisha.
Ella Navot, Haaretz, mardi 26 août 2025 (Traduction DeepL) https://www.haaretz.com/opinion/2025-08-26/ty-article/.premium/do-statistics-reveal-the-full-horror-in-gaza-or-normalize-it/00000198-e128-de0b-a7d9-e9ed1811000