Faisant l'objet d'une enquête dans le cadre d'une opération de la police fédérale (PF) contre le trafic de drogue, les agents de la police fédérale des autoroutes (PRF) Diego Dias Duarte, dit "Robocop" et Raphael Angelo Alves da Nóbrega facturaient jusqu'à 2.000 R$ (330 US$) par kilo de cocaïne pour transporter la drogue pour le compte du gang international brésilien "Commandement rouge" (CV). Ces détails ont été trouvées par la PF dans des dialogues interceptés via des écoutes téléphoniques. Dans certains cas, le total de six agents fédéraux suspectés ont pris plus de 500 kilogrammes de drogue, ce qui aurait pu leur rapporter jusqu'à un million de réaux, soit cent soixante mille dollars.
Toujours selon les enquêtes, les officiers de la PRF étaient responsables du transport de tonnes de drogues destinées principalement à l'organisation criminelle CV dans l'état du Ceará (Nordeste), dont la capitale est Fortaleza. L'ensemble du groupe criminel pourrait être accusé de trafic de drogue entre États [du Brésil], d'association criminelle et de blanchiment d'argent.
En contrepartie aux policiers qu'il corrompait, le chef du CV, José Heliomar de Souza, leur fournissait des informations précises sur les activités de la "concurrence" dans ce trafic de drogue, afin que les policiers corrompus puissent saisir en flagrant délit ces quantités de drogue. Une partie de ces drogues saisies parmi les convois des "concurrents" du CV était aussi transmise au mentor du CV, José Heliomar de Souza, qui en conservait parfois jusqu'à 30 %. Ce mode opératoire a permis au CV de « se développer très rapidement », selon la PF. Les enquêtes fédérales montrent qu'Heliomar a blanchi l'argent du trafic de drogue en tenant un petit marché, une société de location de voitures et une société de transport à Porto Velho, capitale de l'Etat du Rondônia.
Les conversations des policiers corrompus de la PRF avec José Heliomar de Souza ont commencé en décembre 2021, lorsque le trafiquant a négocié pour la première fois avec les agents fédéraux le transport de la drogue.
Les écoutes téléphoniques confidentielles des suspects ont révélé des conversations entre les agents de la police fédérale autoroutière (PRF) négociant la valeur du «service» et élaborant des stratégies pour éviter d'être pris en train de transporter la drogue sur les routes. Diego Dias Duarte et Raphael Angelo Alves da Nóbrega, les principaux suspects, ont même loué des voitures pour transporter la drogue. Tous deux consultaient les systèmes informatiques centraux de la PRF afin que les autres membres du gang puissent éviter les contrôles sur les routes. Une partie des dialogues a été révélée par les journalistes du site Metrópoles, et peuvent être lus ici.
Le policier fédéral autoroutier (PRF) Raphael Angelo Alves da Nóbrega a été arrêté le 8 juillet 2023 alors qu'il transportait 542 kg de cocaïne à Canarana (Mato Grosso), à 823 kilomètres de la capitale Cuiabá. Le camion qu'il conduisait s'était renversé, qui contenait la drogue, et Alves da Nóbrega avait tenté de s'enfuir en taxi, mais avait été arrêté. Alves da Nóbrega faisait déjà l'objet d'une enquête pour trafic de drogue et travaillait à 2.050 kilomètres de là, dans l'unité de la PRF de Natal, capitale de l'Etat du Rio Grande do Norte. Au cours de l'enquête, la PF a identifié qu'il avait reçu une voiture SUV de la marque Jeep, modèle Compass, en paiement du transport de drogue. Ce type de véhicule vaut environ 280.000 R$ (60.000 US$).
La police fédérale a constaté que les agents de la PRF louaient des voitures pour échapper à la police. La PF, sur la base de la violation du secret bancaire, des factures et des métadonnées GPS des téléphones portables, a pu retracer l'itinéraire et le fait que Raphael Angelo Alves da Nóbrega a loué sept véhicules en moins de deux ans.
Quant à Diego Dias Duarte, il est actuellement affecté à la PRF de l'Etat de Bahia, mais a travaillé dans la ville de Guajará-Mirim, dans le Rondônia, à la frontière avec la Bolivie. Diego Dias Duarte a été arrêté le 7 novembre 2024 dans le cadre de l'opération de police nommée "Puritas". La police fédérale (PF) a alors saisi un coffre-fort contenant 580.000 R$ (110.000 US$) et 8.100 US$ en espèces à son domicile de Feira de Santana, deuxième ville la plus importante de Bahia, sise à une heure de route de Salvador. Les agents fédéraux de la PF ont aussi établi que ce policier autoroutier fédéral, Diego Dias Duarte, a loué des véhicules dans 16 situations en 2 ans, après avoir prêté la voiture louée pour José Heliomar de Souza, chef du Comando Vermelho.