Cédric Lépine (avatar)

Cédric Lépine

Critique de cinéma, essais littéraires, littérature jeunesse, sujets de société et environnementaux

Abonné·e de Mediapart

3683 Billets

6 Éditions

Billet de blog 10 novembre 2025

Cédric Lépine (avatar)

Cédric Lépine

Critique de cinéma, essais littéraires, littérature jeunesse, sujets de société et environnementaux

Abonné·e de Mediapart

"Lady Yakuza : La Règle du jeu" de Norifumi Suzuki

Suite à une mauvaise récolte, des paysans se retrouvent violemment acculés de dettes par un usurier sans scrupules afin de les forcer à travailler pour un maigre salaire dans une usine de fil de soie. Ceux-ci font donc appel à la protection d’un chef yakuza qui est en retour assassiné par les hommes de mains de l’usurier. Oryū est à nouveau prête à venger celui qui était comme un père pour elle.

Cédric Lépine (avatar)

Cédric Lépine

Critique de cinéma, essais littéraires, littérature jeunesse, sujets de société et environnementaux

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Illustration 1
Lady Yakuza : La Règle du jeu 緋牡丹博徒 一宿一飯, Hibotan bakuto: Isshuku ippan de Norifumi Suzuki © Carlotta Films

Sortie du Blu-ray : Lady Yakuza : La Règle du jeu de Norifumi Suzuki au sein du coffret Lady Yakuza, intégrale en 8 films

Dans ce deuxième volet des aventures d’Oryū, la Pivoine Rouge, le scénario se construit à l’identique sur le premier film, de la scène d’introduction, à l’argument d’une vengeance, passant du père assassiné au substitut du père à son tour assassiné. Un homme charismatique arrive également à ses côtés pour la sauver de situations difficiles et la seconder dans le combat final.

Quant aux descriptions précises du pouvoir en place, cette fois-ci elles pointent du doigt la corruption du pouvoir gouvernemental qui conduit à exploiter des paysans après les avoir endettés. Alors, le respect des droits humains passe dans un premier temps par la protection d’un chef mafieux face à la modernisation de l’économie mondialisée de l’ère Meiji, où les yakuzas qui respectent les traditions sont les garants d’une société juste. Le propos politique est d’autant plus intéressant qu’il participe ici à une remise en cause plus générale des puissances économiques mondiales.

Des duels prennent la forme dans cette nouvelle histoire de confrontations autour de jeux de dés avec un cérémonial suivi méticuleusement et la mise en scène choisie fait de ces moments des séquences à forte tension en dialogue ouvert avec les scènes de combats. Ces dernières scènes où l’héroïne est au centre, sont proposées avec parcimonie comme dans le premier film, mais avec des chorégraphies où le corps des assaillants sont projetés dans les airs. Les armes blanches sont moins présentes tandis que les armes à feu entrent en scène comme moyen de dissuasion mais aussi pour assassiner. La première fusillade en traîtrise qui conduira l’héroïne à se venger met en scène le non respect du code d’honneur du yakuza mais l’arme à feu n’est pas pour autant diabolisé puisque l’héroïne elle-même l’utilisera. Un film qui se tient sans pour autant de volonté manifeste de renouveler l’intrigue principale.

Illustration 2

Lady Yakuza : La Règle du jeu
緋牡丹博徒 一宿一飯, Hibotan bakuto: Isshuku ippan
de Norifumi Suzuki
Avec : Junko Fuji (Ryuko Yano / Oryū), Kōji Tsuruta (Shutaro Kazama), Bunta Sugawara (Shiraishi), Bin Amatsu (Yaichiro Kasamatsu), Michitarō Mizushima (Eisuke Togasaki), Yuki Jōno (Machi Togasaki, la fille aînée d'Eisuke), Ken'ichirō Imura (Taichi Togasaki, le jeune fils d'Eisuke), Kunio Murai (Yukichi Kikuchi), Tomisaburō Wakayama (Torakichi Kumasaka / Kumatora), Mineko Maruhira (Okiyo Kumasaka, la sœur de Torakichi), Kyōsuke Machida (Fujimatsu), Mari Shiraki (Oren), Kō Nishimura (le compagnon d'Oren), Tatsuo Endō (Gisuke Kuramochi, l'usurier), Ryōichi Tamagawa (Roku, un joueur), Shingo Yamashiro (Shichi, un joueur)
Japon – 1968.
Durée : 95 min
Durée totale du coffret : 785' (13h05)
Sortie en salles (France) : inédit
Sortie France du coffret Blu-ray : 4 novembre 2025
Format : 2,35 – Couleur
Langue : japonais - Sous-titres : français.
Éditeur : Carlotta Films
Bonus :
Préface de Stéphane du Mesnildot (3’38”)
Bande-annonce originale
un livret/portfolio (80 pages) :
affiches originales
synopsis et crédits des films
plus de 50 photos

1968 : Lady Yakuza : La Pivoine rouge (緋牡丹博徒, Hibotan bakuto) de Kōsaku Yamashita

1968 : Lady Yakuza : La Règle du jeu (緋牡丹博徒 一宿一飯, Hibotan bakuto: Isshuku ippan) de Norifumi Suzuki

1969 : Lady Yakuza : Le Jeu des fleurs (緋牡丹博徒 花札勝負, Hibotan bakuto: Hanafuda shōbu) de Tai Katō

1969 : Lady Yakuza : L'Héritière (緋牡丹博徒 二代目襲名, Hibotan bakuto: Nidaime shūmei) de Shigehiro Ozawa

1969 : Lady Yakuza : Chronique des joueurs (緋牡丹博徒 鉄火場列伝, Hibotan bakuto: Tekkaba retsuden) de Kōsaku Yamashita

1970 : Lady Yakuza : Le Retour d'Oryū (緋牡丹博徒 お竜参上, Hibotan bakuto: Oryū sanjō) de Tai Katō

1971 : Lady Yakuza : Prépare-toi à mourir ! (緋牡丹博徒 お命戴きます, Hibotan bakuto: Oinochi itadaki masu) de Tai Katō

1972 : Lady Yakuza : Le Code yakuza (緋牡丹博徒 仁義通します, Hibotan bakuto: Jingi tōshi masu) de Buichi Saitō

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.