Lien 17 mars 2016

Quand les marques envahissent le langage

Autrefois, il n'y avait guère que "Kleenex" (on se faisait jeter comme un vieux) ou Seccotine (être collant comme de la). Sans compter les quasi préhistoriques Frigidaire, Bic, Scotch, Rolls-Royce, Klaxon.... Puis, très vite, on a entendu des expressions comme "stabilobosser" (tel ou tel passage d'un article) ou "se faire un post-it mental" comme on faisait jadis "un nœud à son mouchoir..."