Asbesto:16 jaroj da malliberejo/ amiante, 16 ans de prison

EO:   asbesto : memorinda verdikto en Torino   Dekses jaroj de malliberejo. Tio estas la verdikto deklarita la 13an de februaro far la tribunalo de Torino, en Italio, kontraŭ Stefano Schmidheiny (Ŝmidejni) eks-proprietulo de la grupo Eternit, kaj la barono belga Jean-Louis de Marchienne (Marŝien) eks-akciulo de Eternit-Italio. Tio estas memorinda venko por la miloj da viktimoj de asbesto (...)-------------------------FR:  Amiante : verdict historique à Turin 16 ans de prison.C’est le verdict prononcé ce 13 février par le tribunal de Turin, en Italie, à l’encontre de Stephan Schmidheiny, ex-propriétaire du groupe Eternit, et du baron belge Jean-Louis de Cartier de Marchienne, ancien actionnaire d’Eternit Italie. C’est une victoire historique pour les milliers de victimes de l’amiante (...)

EO:   asbesto : memorinda verdikto en Torino   Dekses jaroj de malliberejo. Tio estas la verdikto deklarita la 13an de februaro far la tribunalo de Torino, en Italio, kontraŭ Stefano Schmidheiny (Ŝmidejni) eks-proprietulo de la grupo Eternit, kaj la barono belga Jean-Louis de Marchienne (Marŝien) eks-akciulo de Eternit-Italio. Tio estas memorinda venko por la miloj da viktimoj de asbesto (...)

-------------------------

FR:  Amiante : verdict historique à Turin 16 ans de prison.

C’est le verdict prononcé ce 13 février par le tribunal de Turin, en Italie, à l’encontre de Stephan Schmidheiny, ex-propriétaire du groupe Eternit, et du baron belge Jean-Louis de Cartier de Marchienne, ancien actionnaire d’Eternit Italie. C’est une victoire historique pour les milliers de victimes de l’amiante (...)

EO: repris du blog "Neniam milito inter ni"

FR: article de Nolwenn Weiler sur Bastamag.net

 

Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. Ses contenus n'engagent pas la rédaction.