COHABITER MÉTIER À PLEIN TEMPS*
Le gouverneur militaire qui m’a puni pour avoir écrit de la poésie, était Juif. (1)
Mes camarades politiques, étaient Juifs.
La maîtresse qui m’a appris l’hébreu et révélé mon amour de la littérature, était Juive.
Le professeur d’anglais, et il était dur, était Juif.
La juge qui m’a condamné la première fois, était Juive.
Ma première amante, était Juive. (2)
Mon voisin, était Juif.
Ainsi n’ai-je jamais eu une vision monolithique et stéréotypée du Juif.
C’est pourquoi l’aptitude à cohabiter est présente en moi, psychologiquement et culturellement.
Mahmud Darwich - In-Nobel de la Parole Don-Née -
Voir, AVECQUANT À MAHMUD DARWICH, blog de référence chez E’M.C.
•
Notes: (*) titres de E’M.C.
(1) Voir [aussi & entre autres] L’affaire du poème - posée à la Knesset -
(2) Rita - la première amante -Juive israélienne - Voir photos d’archives -
re-Lire le poème Rita et le fusil - & aussi Entre Rita et mes yeux & leur interprétation musicale à l’Oud par Marcel Khalifé (1950) compositeur, chanteur et oudiste libanais.
Choix, découpage, chapô, titre de l’extrait - notes,
E’M.C.