Vivre est un village (avatar)

Vivre est un village

Consultant en système d'information honoraire

Abonné·e de Mediapart

856 Billets

7 Éditions

Billet de blog 18 septembre 2025

Vivre est un village (avatar)

Vivre est un village

Consultant en système d'information honoraire

Abonné·e de Mediapart

A Vichy "Kein Schöner Land als unsre Land" après "Herz und Mund Und Tat und Leben"

Vivre est un village (avatar)

Vivre est un village

Consultant en système d'information honoraire

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

KEIN SCHÖNER LAND IN DIESER ZEIT - arr. Wolfram Buchenberg, KAMMERCHOR DER HOCHSCHULE FÜR KÜNSTE

Kein schöner Land in dieser Zeit,

als hier das unsre weit und breit,

wo wir uns finden

wohl unter Linden

zur Abendzeit, Abendzeit.

Da haben wir so manche Stund'

gesessen wohl in froher Rund'

und taten singen;

die Lieder klingen

im Eichengrund.

Daß wir uns hier in diesem Tal

noch treffen so viel hundertmal,

Gott mag es schenken,

Gott mag es lenken,

er hat die Gnad'.

Nun, Brüder, eine gute Nacht,

der Herr im hohen Himmel wacht!

uns zu behüten

ist er bedacht.

Ihr Brüder wißt, was uns vereint,

eine andre Sonne hell uns scheint;

in ihr wir leben,

zu ihr wir streben

als die Gemeind'.

----------------------

Il n'y a pas de plus beau pays en ce temps-ci, que le nôtre, au loin, où nous nous trouvons sous les tilleuls le soir, au temps du soir.

Là-bas, nous avons passé tant d'heures assis en cercle joyeux à chanter ; les chants résonnent dans le creux du chêne.

Que nous puissions nous retrouver ici, dans cette vallée, tant de fois,

Que Dieu nous l'accorde, Que Dieu nous guide,

Il en a la grâce.

Maintenant, frères, bonne nuit, le Seigneur veille au ciel !

Il est destiné à nous protéger.

https://lyricstranslate.com/fr/german-folk-kein-sch%C3%B6ner-land-lyrics.html

https://www.youtube.com/watch?v=38TS7EOGo9A&list=RD38TS7EOGo9A&start_radio=1

Herz und Mund und Tat und Leben (Le cœur, et la bouche, et l'action, et la vie)

Participatif et Yin et Yang et Harmonie et Vie 30/01/2020 01:35 PAR OLIVIER HAMMAM Je me demande quels propos infâmes ont pu provoquer cette salve de dépublications par la rédaction – je me le demande mais je préfère ne pas savoir ;-)

https://blogs.mediapart.fr/vivre-est-un-village/blog/030222/herz-und-mund-und-tat-und-leben-le-coeur-et-la-bouche-et-laction-et-la-vie

Olivier Hammam, mon ami de Herz, und Mund, und Tat, und Leben... 

Ami blessé par une suspension de tes droits au participatif qui t'a fiat perdre notre "Stimmung" (tonalité), daigne lire ce texte de Christian de Montlibert, l'homme qui accompagna Catherine Zay, fille aînée de Jean Zay, dans sa dernière ligne droite...

https://blogs.mediapart.fr/vivre-est-un-village/blog/030222/herz-und-mund-und-tat-und-leben-le-coeur-et-la-bouche-et-laction-et-la-vie

Sergiu Celibidache, Herz und Mund und Tat und Leben et Mediapart... 

Voyageur, le chemin C'est les traces de tes pas C'est tout; voyageur, il n'y a pas de chemin, Le chemin se fait en marchant Le chemin se fait en marchant Et quand tu regardes en arrière Tu vois le sentier que jamais Tu ne dois à nouveau fouler Voyageur! Il n'y a pas de chemins Rien que des sillages sur la mer. Antonio Machado Source : http://www.poesie.net/macha4.htm

https://blogs.mediapart.fr/vivre-est-un-village/blog/171117/sergiu-celibidache-herz-und-mund-und-tat-und-leben-et-mediapart

Participatif et Yin et Yang et Harmonie et Vie 

Herz und Mund und Tat und Leben (Le cœur, et la bouche, et l'action, et la vie) (BWV 147) est une cantate religieuse de Jean-Sébastien Bach jouée à Leipzig le vendredi 2 juillet 1723...

https://blogs.mediapart.fr/vivre-est-un-village/blog/230319/participatif-et-yin-et-yang-et-harmonie-et-vie

https://fr.linkedin.com/pulse/herz-und-mund-tat-leben-im-vichy-ausgabe-2-jean-talabard-e6gsf

A bientôt.

Amitié.

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.