wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

2287 Billets

0 Édition

Billet de blog 8 août 2022

wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

Un seul être vous manque et tout est dépeuplé.

Le titre de ce billet est d'Alphonse de Lamartine, de son nom complet Alphonse Marie Louis de Prat de Lamartine (1790-1869). "Ein einziges Wesen fehlt euch – und alles ist entvölkert." / "Sometimes, only one person is missing, and the whole world seems depopulated." (Lamartine)

wawa (avatar)

wawa

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

Autres citations d'amour et d'amitié de Lamartine:

"Un seul désir suffit pour peupler tout un monde."

"Les mêmes souffrances unissent mille fois plus que les mêmes joies." (Lamartine) [à comparer à Anton Tchekhov: "Rien n’unit aussi fort que la haine : ni l’amour, ni l’amitié, ni l’admiration."]

"To love for the sake of being loved is human, but to love for the sake of loving is angelic."

"Friendship, sweet-resting place of the soul, the gloaming wherein our hearts find peace."

"Esteem incites friendship, but not love; the former is the twin brother of Reverence; the latter is the child of Equality."

"Private passions tire and exhaust themselves, public ones never."

"We don't have two hearts, one for animals and one for humans; we have one heart or we don't have any." / "Brutality to an animal is cruelty to mankind - it is only the difference in the victim."

"Dans mon âme rien ne t'efface, ô dernier songe de l'amour!" / "L'amour seul est resté, comme une grande image survit seule au réveil dans un songe effacé." (Alphonse de Lamartine) [à comparer à Jane Austen: "Nobody ever forgets someone they have loved and lost."]

"Love is the enchanted dawn of every heart."

"Ta pure et touchante beauté dans les cieux même t'a suivie; tes yeux, où s'éteignait la vie, rayonnent d'immortalité." / "Les anges amoureux se parlent sans paroles, comme les yeux aux yeux." / "Le bonheur de tes yeux coule en rayons d'amour." (Lamartine)

Quel rapport entre les yeux et l'amour? Quelques autres propositions de réponses se lisent ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/270422/lamour-loeil-les-yeux-le-regard

Lamartine est aussi cité ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/031122/le-livre-de-la-vie

...

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.