Autres citations de Térence:
"Je suis homme, rien de ce qui touche à l'humanité ne m'est étranger." / "Homo sum, humani nihil a me alienum puto."
"Justice extrême est extrême injustice."
"On juge mieux les affaires d'autrui que les siennes propres."
"Rien ne réussit mieux à l'homme que la clémence."
"Time heals all wounds."
"Autant d’hommes, autant d’opinions."
"Les actes font croire aux paroles."
"Mon plus proche parent, c'est moi-même."
"Un mensonge en entraîne un autre."
"Querelles d'amants, renouvellement d'amour." / "Amantium irae amoris integratio est."
"Voulez-vous, elles ne veulent pas; vous ne voulez pas, c'est elles qui veulent."
"On ne peut plus rien dire qui n'ait été dit avant nous." / "Nothing has yet been said that's not been said before."
"Tous nous ne sommes jamais contents de ce que nous avons."
"Il n'est aucune chose, tant facile fut-elle, qui ne paraisse difficile lorsqu'on la fait à contre cœur."
"Fortune favors the bold."
...
...