Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).
Abonné·e de Mediapart
Là où tu cultives une rose, un chardon ne saurait pousser.
Le titre de ce billet est de Frances Eliza Hodgson, dite Hodgson Burnett (1849-1924), l'une des pionnières du roman d'apprentissage pour les enfants. "If you look the right way, you can see that the whole world is a garden." (Frances Hodgson Burnett)
Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).
Abonné·e de Mediapart
Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.
Autres citations de cette autrice:
"Les deux pires choses qui puissent arriver à un enfant, c’est de ne jamais faire ce qu’il veut, - ou de le faire toujours." / "Two worst things as can happen to a child is never to have his own way - or always to have it." (Frances Hodgson Burnett) [à comparer à Socrate: "Il y a deux tragédies dans la vie. L'une est de ne pas obtenir le désir de son cœur. L'autre est de l'obtenir." (Life contains but two tragedies. One is not to get your heart’s desire; the other is to get it)]
"To let a sad thought or a bad one get into your mind is as dangerous as letting a scarlet fever germ get into your body. If you let it stay there after it has got in, you may never get over it as long as you live." / "If you fill your mind with a beautiful thought, there will be no room in it for an ugly one."
"Naturellement, quand les gens se montrent bons pour vous, on s'en souvient toujours."
