Otras citas de Pope:
"A menudo sucede que esas son las mejores personas cuyos personajes han sido más perjudicados por los difamadores: como generalmente encontramos que es la fruta más dulce que las aves han estado buscando."
"No hay cristales de más aumento que los propios ojos del hombre cuando miran su propia persona." / "Il n'y a pas de lentilles plus grossissantes que les propres yeux de l'homme lorsqu'il regarde sa propre personne."
"La verdadera facilidad para escribir proviene del arte, no del azar, ya que se mueve más fácilmente cuando ha aprendido a bailar."
"Better to jump in the water and learn to swim than stand on the shore wondering."
"Le diable est plus sage maintenant qu'avant, il nous rend riches et non pauvres pour nous tenter" / "Der Teufel ist jetzt weiser als vordem, er macht uns reich, nicht arm, uns zu versuchen."
"Si podemos reírnos de nosotros mismos, podremos sacar ventaja de la vergüenza." / "Si nous pouvons rire de nous-mêmes, nous pouvons tirer parti de la honte."
"Las pasiones son los vendavales de la vida." / "Les passions sont les tempêtes de la vie."
"Errar es humano, perdonar, divino."
"Enfadarse es vengar las fallas de los demás sobre nosotros mismos."
"Los enamorados sueñan, los esposos son despertados." / "Les amoureux rêvent, les époux sont réveillés."
"Un poco de aprendizaje es una cosa peligrosa."
"El que dice una mentira no se da cuenta del trabajo que emprende, pues tiene que inventar otras mil para sostener la primera."
"Bienaventurado el que no espera nada, porque nunca se desilusionará."
"En el vasto océano de la vida de diversas formas navegamos, la razón es la carta, pero la pasión son los vientos."
"Los jueces hambrientos firman sentencias pronto, y se ahorca a los desgraciados para que los jurados puedan almorzar."
"¡Oh paz! cuántas guerras se libraron en tu nombre."
"No es tanto el estar exento de faltas lo que nos aprovecha, sino el haber sabido vencerlas."
"Las cosas desconocidas deben enseñarse como cosas olvidadas"
"Lo que la razón teje, por pasión, se deshace."
"Una verdad está clara: lo que es, es cierto."
"Los encantos llaman la atención, pero el mérito gana el alma."
"Las palabras son como las hojas; cuando abundan, poco fruto hay entre ellas."
"Los tontos se apresuran donde los ángeles temen pisar."
"Algunas personas nunca aprenderán nada por la sencilla razón de que lo entienden todo demasiado pronto."
"La fuerza de la mente es ejercicio, no descanso."
…
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/180124/ich-fuerchte-weder-tod-noch-teufel
...