Autres idiotismes, expressions ou citations de ces imposants félins:
"A l'ongle on connaît le lion." / "On reconnaît le lion à la griffe." (on reconnaît la patte d’un grand artiste à quelques traits)
"Has de mirar con quién comes y bebes antes que lo que comes y bebes; porque comida sin amigo es comida de leones y lobos." (Epicuro)
"Coeur de lion." - Personne brave, dotée d'un grand courage.
"Tourner comme un lion en cage." - S'impatienter en marchant de long en large. S'ennuyer, faire les cent pas, s'agiter en vain.
"Le lion en chasse pour tuer ne rugit pas."
"Quand le vieux lion se meurt, même les chiens ont du courage et lui arrachent les poils de sa moustache." / "Lorsque le lion meurt, les antilopes jouent avec sa queue."
"Se battre, se défendre comme un lion." - Très courageusement. Mettre toutes ses forces, toute sa hargne, dans un combat, pour le gagner.
"Manger, bouffer du lion. Avoir mangé du lion." - Faire preuve d'énergie.
"Jeter aux lions." - Critiquer vivement, mettre dans une position difficile.
"Entrer dans la fosse aux lions." - Faire face à un grand danger, être confronté à un public impitoyable.
"La part du lion." / "Se réserver la part du lion." - Se réserver la plus grosse part (quand le lion a pris sa part, les autres en sont à la portion congrue)
"Dent-de-lion." - Nom vernaculaire d'espèces du genre Taraxacum (les pissenlits).
…
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/120424/un-gouvernement-oppressif-est-plus-craindre-quun-tigre
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/181225/rides-de-la-patte-d-oie
...