Quelques exemples:
"Rien ne contribue plus à l'attachement mutuel que la faculté du divorce: un mari et une femme sont portés à soutenir patiemment les peines domestiques, sachant qu'ils sont maîtres de les faire finir." (Montesquieu)
"Le mariage est et restera le voyage de découverte le plus important que l'homme puisse entreprendre." (Søren Kierkegaard, 1813-55)
"By all means marry; if you get a good wife, you’ll become happy; if you get a bad one, you’ll become a philosopher." (Socrates)
"Loin d'être aux lois d'un homme en esclave asservie, Mariez-vous, ma sœur, à la philosophie." (Molière)
"Le mariage des esprits est plus grand que celui des corps." (Érasme, 1466-1536)
"Il n'y a pas de plus adorable, tendre et charmante relation que celle d'un bon mariage." (Martin Luther).
"If there is such a thing as a good marriage, it is because it resembles friendship rather than love." (Montaigne, 1533-92) / "It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages." / "Ce n'est pas un manque d'amour, mais un manque d'amitié qui rend les mariages malheureux." / "Es ist nicht ein Mangel an Liebe, sondern ein Mangel an Freundschaft, der zu unglücklichen Ehen führt." (Friedrich Nietzsche)
"Voulez-vous savoir ce qui fait les bons mariages ? - les sens dans la jeunesse - l'habitude dans l'âge mûr - le besoin réciproque dans la vieillesse." (1er Duc de Lévis, Charles Eugène, comte de Charlus, 1669-1734)
"L’amour fait des fous, le mariage des cocus, le patriotisme des imbéciles malfaisants." (Paul Léautaud, 1872 -1956)
"Le bonheur dans le mariage est uniquement une question de chance." / "C'est une vérité universellement reconnue qu'un célibataire pourvu d'une belle fortune doit avoir envie de se marier." (It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.) (Jane Austen, 1775-1817)
"Quand il y a mariage sans amour, il y a amour sans mariage." (Benjamin Franklin)
"Le lit est tout le mariage." / "Le mariage doit incessamment combattre un monstre qui dévore tout: l’habitude." (Honoré de Balzac)
"Le mariage n'est pas le plaisir, c'est le sacrifice du plaisir, c'est l’étude de deux âmes qui pour toujours désormais auront à se contenter l'une de l'autre." (Paul Claudel, 1868-1955)
"Le mariage est une longue conversation." (Friedrich Nietzsche) / "When considering marriage one should ask oneself this question; "will I be able to talk with this person into old age?" Everything else is transitory, the most time is spent in conversation." (Bertrand Russell, 1872-1970)
"Le mariage et le melon, par hasard, sont bons." / "Pas de mariage sans larmes, pas d’enterrement sans rires." (proverbes)
"Le mariage doit être une éducation mutuelle et infinie." (Henri-Frédéric Amiel)
"Taking a thing apart is always faster than putting something together. This is true of everything except marriage." (Joe Hill, né Joseph Hillstrom King en 1972)
"Le mariage est comme la mort: peu de gens y arrivent préparés." (Niccolò Tommaseo, 1802-74)
"Un invité maussade n’a pas sa place dans un mariage." (Johann Friedrich von Schiller)
"Ah! On parle des liens du mariage! Mais les liens du divorce sont encore plus indissolubles!" (Alfred Capus, 1858-1922)
"Le mariage occasionne de multiples douleurs, mais le célibat n'offre aucun plaisir." (Samuel Johnson, 1709-84)
"Si l'on ne se mariait qu'avec poids et mesure, le monde serait bien vite dépeuplé." (William Makepeace Thackeray, 1811-63)
"The trouble is not that I am single and likely to stay single, but that I am lonely and likely to stay lonely." / "I know what it is to live entirely for and with what I love best on earth. I hold myself supremely blest - blest beyond what language can express; because I am my husband's life as fully as he is mine." (Charlotte Brontë)
...
Quelques proverbes d'amour sont assemblés ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/130921/proverbes-damour
...
Le divorce est aussi cité ici:
...