"Se regarder en chiens de faïence." (jadis des chiens en faïence ornaient souvent les cheminées et semblaient se défier dans un silence hostile)
"À mauvais chien courte chaîne."
"Chien qui aboie ne mord pas." / "Chien qui aboie beaucoup, ne mord guère."
"Un chien vivant vaut mieux qu’un lion mort." (l'Ecclésiaste nous rappelle ici que nous sommes tous mortels et qu’il nous faut jouir de ce que nous donne le présent)
"Chien qu'on mène à la chasse contre son gré, Ne prendra pas de gibier." / "Chien traîné par force ne chasse pas."
"Chien de bonne race, Rêve de la chasse."
"Mariée à un coq, on suit le coq, mariée à un chien, on suit le chien."
"Chien hargneux, proie de loup." / "Chien hargneux a toujours l'oreille déchirée." (à utiliser quand un ami bagarreur se plaint d’avoir l'oeil au beurre noir)
"Chien échaudé ne revient pas en cuisine."
"Chien au chenil aboie sur ses puces, Chien qui chasse ne les sent pas."
"Chien fainéant est plein de puces."
"Chien qui mord ne montre pas les dents."
"Deux chiens pour un seul os se querellent bientôt." / "Deux chiens pour un os, fais-les accorder si tu peux." / "Deux chiens sont mauvais à un os." / "Deux chiens pour un seul os ne s'accordent."
"Être comme chien et chat." / "Chats et chiens, mauvais voisins."
"Femme et chat, dans la maison; homme et chien, hors de la maison."
"Il ne faut pas se moquer des chiens, que l’on ne soit hors du village."
"Il faut hurler avec les loups et aboyer avec les chiens."
"Jamais bon chien n'aboie à faute."
"Là où le chien sent son mal, il y porte la langue."
"Le chien ne mange pas lui-même le son, et il ne veut pas le laisser aux poules."
"Le chien ne rêve que d'os."
"Le chien ne mange pas le chien."
"Le chien reste chien, serait-il élevé par les lions."
"Les chiens aboient, (mais) la caravane passe." (proverbe méditerranéen que l’on emploie pour marquer combien les cris n’ont aucun pouvoir sur celui qui est sûr de sa route)
"Les chiens ne font pas des chats."
"Le chien attaque toujours celui qui a le pantalon déchiré."
"Mauvais chien ne crève jamais."
"Mieux vaut l'amitié d'un chien que son inimitié."
"On a vu des chiens mourir pour leur maître, jamais le contraire."
"Pour terrasser le loup, il faut un chien semblable au loup."
"Qui estime mon chien est digne d'être estimé."
"Quand on veut noyer son chien, on lui fait croire qu’il est enragé." / "Qui veut tuer son chien, dit qu'il a la rage." / "Qui veut tuer son chien, l'accuse d'avoir la rage." / "Quand on veut abattre son chien, on l’accuse de la rage." (on peut faire mettre n’importe quelle faute sur le dos d’un innocent si le but est de le condamner)
"Quand le vieux lion se meurt, même les chiens ont du courage et lui arrachent les poils de sa moustache."
"Quand un chien est par terre, tous les autres le mordent."
"Querelle de chiens, ils se raccommodent à la soupe."
"Qu'un chien aboie et la meute le suit."
"Qui couche avec les chiens, se lève avec des puces."
"Qui mange le pain et le sel d'autrui sans en garder mémoire, est au-dessous d'un chien."
"Un chien sans dent aboie plus fort."
"Un chien est fort sur son palier."
"Un chien n'est pas longtemps attaché à une saucisse."
"Un vieux chien qui aboie n'aboie pas sans raison."
"Un enfant ne reprochera jamais à sa mère d’être laide, un chien ne reprochera jamais à son maître d’être pauvre."
...
Des chiens et des chats sont cités ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/130123/lamour-est-un-chien-de-lenfer
...
Des oiseaux, notamment des coqs, sont cités ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/260324/proverbes-et-citations-doiseaux-notamment-de-coqs
...