The Terrorizers (Kong bu fen zi) d’Edward Yang

Sortie du film en Blu-ray  : The Terrorizers au sein du coffret 4 films d’Edward Yang comprenant The Terrorizers + Confusion chez Confucius + Mahjong + In Our Time

Avec The Terrorizers (Kong bu fen zi, 1986), troisième long métrage d’Edward Yang après Taipei Story (1985), la force de la mise en scène chorale du cinéaste qui n’a rien à envier à Robert Altman et à son Short Cuts (1993) prend d’ores et déjà toute son ampleur ambitieuse pour saisir rien moins que l’inquiétante âme d’une ville en ébullition.

Plutôt qu’une approche documentaire naturaliste, Edward Yang choisit des personnages d’artistes, du photographe à la romancière, qui mettent en lumière ses interrogations personnelles sur la validité de son regard de cinéaste. Ainsi, comme le présente avec perspicacité comme hypothèse Jean-Michel Frodon en bonus de cette édition, plusieurs scènes du film et surtout les dernières, entre cauchemar et onirisme en lévitation, pourraient très bien être interprétées comme la subjectivité de la romancière, là où l’image de la ville est scrutée et questionnée par le photographe dans la continuité d’Antonioni notamment, dans ses films Blow up (1966) et Profession reporter (1975).

Pendant que chacun des personnages est pleinement affairé dans ses activités respectives, une inquiétante étrangeté ne cesse de planer dans chaque séquence en mettant dès lors en avant un mal être quant à l’évolution constante d’une ville déracinée de ses valeurs ancestrales. Sans pour autant être perdus dans des dynamiques d’autodestruction, les personnages n’en sont pas moins interrogés dans leurs propres incohérences.

Edward Yang se révèle ici en fin portraitiste des dynamiques humaines en milieu urbain instable par la force de l’inscription de ses personnages dans des compositions où chaque cadre est construit avec méticulosité.

The Terrorizers
Kong bu fen zi
d’Edward Yang
Avec : Cora Miao (Zhou Yufang, la romancière), Bao-ming Gu (Gu, le chef de la police), Wang An (Shu An, la délinquante), Shi-Jye Jin (l'éditeur, l'amant de Zhou Yufang), Lichun Lee (Li Lizhong, le mari de Zhou Yufang), Ming Liu (la mère de Shu An), Shao-Chun Ma (Little Qiang), Yu An-Shun (Da Shun), Chia-ching Huang (la petite amie de Little Qiang), Chung-Hua Ni (Little Jin), Feng-Kang Chu, Shan-Chun Hung, Te-Ming Lu, Ming-Yang Shih, Zhiwen Xiao
Taïwan – 1986.
Durée : 110 min
Durée totale : 469 min (7h49)
Sortie en salles (France) : 14 décembre 2011
Sortie France du coffret Blu-ray : 18 novembre 2025
Format : 1,85 – Couleur
Langue originale : mandarin - Sous-titres : français.
Éditeur : Carlotta Films

Bonus vidéo : 
The Terrorizers
« Mutations » : entretien avec Jean-Michel Frodon (2025, 14’37”)

Confusion chez Confucius
« Apparences » : entretien avec Jean-Michel Frodon (2025, 20’37”)
« Décoloniser le regard » : Entretien avec Thierry de Peretti (2025, 26’26”)

Mahjong
« Mondialisation » : entretien avec Jean-Michel Frodon (2025, 15’07”)
« Olivier Assayas à propos de Virginie Ledoyen » (2025, 3’07”)
Bande-annonce 2025 Confusion chez Confucius + Mahjong (2’06”)