Cette édition aura pour ambition de faire parler le continent sud-américain de l'intérieur, dans sa singularité et son altérité radicale.
L'Amérique latine est fille de l'Europe comme elle en1
… est un miroir infidèle; la science politique classique a voulu y voir un "Extrême-Occident" alors que de plus en plus de ses habitants se disent originarios et fêtent leur réappropriation d'Abi Ayala ou la bienfaisance de la Pachamama.Entre héritages coloniaux et recompositions identitaires, entre intégration à l'Empire globalisé et ruptures historiques, le continent du métissage n'en finit pas de produire du nouveau et de nous interroger en retour sur notre histoire européenne devenue largement mondiale.
Avis donc aux "amoureux de cartes et d'estampes" comme disait Baudelaire, aux chercheurs américanistes pour nous permettre de sortir des visions européo-centrées qui circulent majoritairement, aux voyageurs solitaires, aux exilés du Vieux Monde.
Contre toutes les évidences, l'Amérique latine est un continent qui reste toujours à découvrir.
De la Terre de Feu au Rio Grande, tous les vents sont bons à prendre, un seul mot d'ordre:
Pérégrinons!