Par des sentiers oubliés et novateurs

Coyote est ce qu’on appelle en langue anglaise un Trickster ce qui pourrait se traduire en français par « fripon » ou « joueur de tours », mais ces deux termes ne rendent que partiellement compte de la dimension mythique de Coyote qui est aussi démiurge, créateur du monde et inventeur de l’être humain ce qui pourrait bien être sa pire bêtise. Il nous parle aussi de cette période de l’enfance que nous avons enfouie au plus profond de notre inconscient et dont il nous révèle la complexité et la difficulté de l’éveil à la conscience. Il est celui qui voit le monde comme un vaste champ d’expériences qu’aucune norme morale, sociale ou simplement raisonnable ne viendrait limiter et en cela malgré toutes les bêtises qu’il commet, il est innocent. Allant sans cesse où son désir le porte sans jamais se soucier des conséquences de ses actes ni sur les autres, ni sur lui-même il en est sans cesse victime sans que cela ne lui serve jamais de leçon : « Coyote, tu n’apprendras donc jamais » disent les Indiens à son sujet avec humour, affection et indulgence. Il est un maître parce qu’expérimentant tout sans retenue, inhibition ou vergogne, il nous montre les dangers de cette totale liberté, de cet individualisme forcené en subissant, à notre place et pour notre plus grande jubilation, les conséquences de son irresponsabilité. En cela, bien qu’il ait tous les défauts et peut-être justement pour cela, il nous est plus proche et plus sympathique que le rusé et cruel Renart du célèbre roman dont nous ne pouvons nous empêcher de plaindre la victime, le stupide et malheureux Ysengrin. Pour toutes ces raisons j’aime Coyote ainsi que tous ses semblables : Iktomi, l’homme araignée, Nanabozo, le grand lapin, Corbeau, Raton laveur….la liste est aussi longue que celle des nations amérindiennes, chacune ayant son Trickster propre. Dans cette série de billets, je vais transcrire très librement des contes inspirés par ce personnage tour à tour stupide, rusé, déluré, espiègle, égocentrique, insouciant, plein de vitalité, irritant, touchant qui ne renonce jamais à se tromper et à aller d’erreurs en erreurs et ainsi nous amène sans dogmatisme, moralisme ni culpabilisation sur le chemin de notre propre sagesse…