On pense notamment à cette superbe citation-quadrature-du-cercle: "L'amour c'est donner ce que l'on n'a pas à quelqu'un qui n'en veut pas." (Jacques Lacan) ["expliquée" ici: https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/010821/lamour-cest-donner-ce-que-lon-na-pas-quelquun-qui-nen-veut-pas]
Quelques autres exemples:
"Si vous avez compris, vous avez sûrement tort." (Jacques Lacan) [à comparer à Aristote: "Le doute est le commencement de la sagesse.", à Francis Bacon: "Le doute est l'école de la vérité.", à Goethe: "En réalité, on sait seulement quand on sait peu. Avec le savoir augmente le doute." ou à Alain: "Chacun doute le mieux de ce qu'il connaît aussi le mieux."]
"Aimer, c'est essentiellement vouloir être aimé." (Jacques Lacan) [à comparer à Sénèque: "Si tu veux être aimé, aime." ou à Jean-Paul Sartre, 1905-80: "Le projet d'aimer l'autre est, fondamentalement, le projet de s'en faire aimer."]
"Le désir est inextinguible." / "Le désir possède une persistance indestructible." (Jacques Lacan) [à comparer à Spinoza: "Le désir est l'essence même de l'homme, c'est à dire l'effort par lequel l'homme s'efforce de persévérer dans son être."]
"Voilà la grande erreur de toujours: s'imaginer que les êtres pensent ce qu'ils disent." (Jacques Lacan) [à comparer à Marcel Proust, 1871-1922: "Sometimes in this life, under the stress of an exceptional emotion, people do say what they think."]
"Les paroles restent. Les écrits ne restent pas." / "Les paroles entraînent une dette ineffaçable." (Jacques Lacan) [à comparer à mon histoire]
"Un sujet normal est essentiellement quelqu'un qui se met dans la position de ne pas prendre au sérieux la plus grande part de son discours intérieur." (Jacques Lacan) [à comparer à mon histoire]
"Tout jugement est essentiellement un acte." (Jacques Lacan) [à comparer à mon histoire ou à Sébastien-Roch Nicolas, dit Chamfort (1741-94): "Il n'est pas vrai que plus on pense, moins on sent; mais il est vrai que plus on juge, moins on aime. Peu d'hommes vous mettent dans le cas de faire exception à cette règle."]
"Faire l’amour, comme le nom l’indique, c’est de la poésie. Mais il y a un monde entre la poésie et l’acte." [à comparer à Anatole France: "Les poètes nous aident à aimer: ils ne servent qu'à cela. Et c'est un assez bel emploi de leur vanité délicieuse." ou à Platon (-428/-348/-347): "Touché par l'amour, tout humain devient poète." (le mot poète vient du latin poeta, et avant lui du grec poiêtês, créateur)]
"La jouissance de l’Autre, de l’Autre avec un grand A, du corps de l’Autre qui le symbolise, n’est pas le signe de l’amour." [à comparer à Lanza del Vasto: "La luxure est un amour qui consiste à ne vouloir aucun bien à la personne aimée."]
"L’amour est un genre de suicide." (Jacques Lacan). Cette idée est partagée par de nombreux autres:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/210922/lamour-comme-arme-de-suicide
"Est-ce que vous vous êtes aperçu à quel point il est rare qu'un amour échoue sur les qualités ou les défauts réels de la personne aimée?" (Jacques Lacan). Blaise Pascal (1623-1662) formule la chose autrement:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/080223/naime-jamais-personne-mais-seulement-des-qualites
...
PS du 07.08.2021: Une hypothèse qui me semble légitime, à ce stade de ma compréhension, serait que Lacan trouve des formules de type "quadrature du cercle" (la quadrature du cercle, que notre bon sens croit possible, est une impossibilité mathématique), comme par exemple: "L'amour c'est donner ce que l'on n'a pas à quelqu'un qui n'en veut pas."
On croit que de telles formules sont possible, alors qu'elles ne le sont pas, mais elles sont quand mêmes belles et elles ont le mérite de nous faire réfléchir et de découvrir des vérités sur nous-mêmes. Dans une telle hypothèse, le mot "sûrement" de cette citation ("Si vous avez compris, vous avez sûrement tort.") devient fort pertinent (tout en étant impertinent pour les "naïfs").
...
Carl Gustav Jung est cité ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/061121/lhumanite-souffre-dune-immense-carence-introspective
...
Erich Fromm est cité ici:
...