L'envie a le teint livide et les discours calomnieux.

Chien qui aboie ne mord pas (et la caravane passe).

Abonné·e de Mediapart

Ce blog est personnel, la rédaction n’est pas à l’origine de ses contenus.

L'envie concerne ce qu'on ne possède pas mais qu'un autre possède, par exemple certains pauvres sont envieux des richesses des riches. Le sentiment d'envie est irritant et peut aller jusqu'à la haine. Un artiste peut être envieux de la réussite d'un autre artiste. La jalousie concerne ce que l'on croit posséder, par exemple un/e amant/e peut être jaloux de voir la personne aimée s'attacher à un/e autre. Un célèbre exemple est la jalousie d'Othello envers Desdémone. Seule l'envie (pas la jalousie) est l'un des sept pêchés capitaux. La jalousie a été examinée ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/270821/ne-pas-confondre-envie-et-jalousie

…

Qu'est-ce que l'envie? (propositions de réponses par ordre d'ancienneté de leurs auteurs)

"L'envie est un scorpion qui se pique lui-même." / "L'envie produit la souffrance: qui envie, celui-là souffre." / "L’envie et la colère abrègent la vie." (vieux proverbes)

"L'envie a le teint livide et les discours calomnieux." (Hésiode, 8ème siècle avant JC)

"Il est peu d'hommes enclins à rendre hommage, sans quelques mouvements d'envie, au succès d'un ami." / "It is in the character of very few men to honor without envy a friend who has prospered." (Eschyle, -526/-456)

"Le secret du succès n'est pas l'absence d'échec, mais l'absence d'envie." (Hérodote, -480/-425)

"L'envie est l'ulcère de l'âme." (Socrate, -470/-399)

"L'envie ronge les envieux comme la rouille ronge le fer." (Antisthène, -444/-365)

"L'envie c'est la douleur de voir autrui posséder ce que nous désirons; la jalousie, de le voir posséder ce que nous possédons." (Diogène Laërce, 3ème siècle avant JC)

"Imitari quam invidere bonis malebant." / "Imiter plutôt qu'envier le succès." / "They envy the distinction I have won; let them, therefore, envy my toils, my honesty, and the methods by which I gained it." / "He remembered that envy is the concomitant of glory, and thus, the more renowned he became, the greater was his caution and circumspection." (Salluste, -86/-34)

"Quand les hommes sont pleins d'envie, ils dénigrent tout, que ce soit bon ou mauvais." (Tacite, 58-120)

"L'envie est blessure pour l'esprit qui se ronge, torturé par le bonheur d'autrui." / "Bien que tout vice verse dans le coeur humain le poison de l'adversaire, c'est l'envie qui permet au serpent de cracher son venin le plus secret et de vomir la peste de sa méchanceté pour la faire partager." (Grégoire 1er, dit Grégoire le Grand, pape de l'Église catholique, 540-604)

"Envie. Tristesse du bien d'autrui." (Jean Damascène, 676-749)

"For pride and avarice and envy are the three fierce sparks that set all hearts ablaze." (Dante Alighieri, 1265-1321)

"Selon l'opinion des hommes éclairés, il n'y a que la médiocrité qui ne soit pas exposée à l'envie." (Giovanni Boccaccio, dit Boccace, 1313-75)

"Dès que la Chance entre quelque part, l’Envie aussitôt fait le siège et engage le combat." (Léonard de Vinci, 1452-1519)

"L'envie est de toutes les passions humaines la plus constante." (Francis Bacon, 1561-1626)

"Je suis le péché d’Envie. Je ne sais pas lire, et ainsi souhaite que tous les livres soient brûlés." (Christopher Marlowe, 1564-93)

"Il n'y a aucun vice qui nuise tant à la félicité des hommes que celui de l'envie." / "Ce qu'on nomme communément envie est un vice qui consiste en une perversité de nature qui fait que certaines gens se fâchent du bien qu'ils voient arriver aux autres hommes." (Descartes, 1596-1650)

"L'envie ordinairement détruit tout ce qu’elle ne peut acquérir." / "L’envie est un feu qui dessèche." (Chevalier de Méré, 1607-84)

"Notre envie dure toujours plus longtemps que le bonheur de ceux que nous envions." / "L'envie est plus irréconciliable que la haine." (François de La Rochefoucauld, 1613-80) - "Our envy always lasts longer than the happiness of those we envy."

"Les envieux mourront, mais non jamais l'envie." (Molière, 1622-73)

"Tout le monde aime la simplicité; quelques-uns l'admirent, peu de gens l'adoptent, personne ne l'envie." (Marquise de Lambert, 1647-1733)

"La critique est un impôt que l’envie perçoit sur le mérite." (Duc de Lévis, 1669-1734)

"Il n'y a que le père qui n'envie pas le talent de son fils." (Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832)

"Une des propriétés de la vertu, c'est de ne pas exciter l'envie." / "Pourquoi l’envie est-elle si loin de la pitié?" / "L'envie qui parle et qui crie est toujours maladroite; c'est l'envie qui se tait qu'on doit craindre." (Antoine de Rivarol, 1753-1801)

"Nous envions souvent dans autrui un bonheur qui ne serait pas le nôtre." (Joseph Sanial Dubay, 1754-1817)

"Ressentir l'envie est humain, ressentir une joie malsaine au malheur d'autrui (schadenfreude) est diabolique." (Arthur Schopenhauer, 1778-1860)

"L’orgueil a cela de bon qu’il préserve de l’envie." (Victor Hugo, 1802-85)

"L’admiration est un abandon heureux de soi-même, l’envie une revendication malheureuse du moi." (Sören Kierkegaard, 1813-55)

"I have no respect for the passion of equality, which seems to me merely idealizing envy." (Oliver Wendell Holmes Jr. Dit The Great Dissenter, 1841-1935)

"Les maximes générales sont surtout bonnes contre les peines et les erreurs du voisin. Mais contre une fureur d'amour trompé ou d'ambition, ou d'envie, que pourrait une maxime? Autant vaudrait, contre la fièvre, lire l'ordonnance du médecin." (Alain, 1868-1951)

"Une méchanceté envieuse, lâche, imbécile, féroce, implacable, naturelle, banale, fastidieuse, c’est ça l’opinion." (Louis-Ferdinand Céline, 1894-1961)

"Nous passons notre temps à envier des gens que nous ne voudrions pas être." / "Le mérite envie le succès, et le succès se prend pour le mérite." (Jean Rostand, 1894-1977)

"Rien n'est aussi odieux que la chance des autres." / "Nothing is as obnoxious as other people's luck." (Francis Scott Key Fitzgerald, 1896-1940)

"L'envie et le mépris sont des alliés naturels." (Lao She, 1899-1966)

…

La méchanceté a été citée ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/231021/le-plus-souvent-la-betise-est-la-soeur-de-la-mechancete

...

D'autres vices et des vertus ont été cités ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/070321/vertus-et-vices

...

Outre l'envie, les six autres pêchés capitaux (orgueil, gloutonnerie, luxure, avarice, paresse et colère) ont été examinés ici:

https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/020721/l-envie-et-la-colere-abregent-les-jours

ici: