Quelques proverbes et autres citations d'animaux aquatiques:
"Poisson d'avril."
"Le taureau des gens de son village est le petit poisson d’un village étranger."
"Rire comme une baleine."
"Plutôt que de se promener sur la rive et regarder le poisson d'un oeil d'envie, mieux vaut rentrer chez soi et tisser un filet."
"Muet comme une carpe."
"Se fermer comme une huître."
"Jette le chanceux dans la rivière, il en ressortira avec un poisson dans la bouche."
"Finir en queue de poisson."
"Noyer le poisson."
"Ni chair ni poisson."
"Comme un poisson dans l'eau."
"Engueuler comme du poisson pourri."
"Être frais comme un gardon."
"Être serrés comme des sardines."
"L'amour sans une certaine folie ne vaut pas une sardine!"
"Mariage de la carpe et du lapin."
"Glisser comme une anguille."
"Avaler un crapaud." / "Avaler des couleuvres."
"Il y a anguille sous roche."
"Grenouille de bénitier."
"Souffler comme un phoque."
"La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe."
"Un panier de crabes."
…
Diverses eaux sont citées ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/280722/diverses-eaux
...
Divers oiseaux sont cités ici:
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/260324/proverbes-et-citations-doiseaux-notamment-de-coqs
...