Otros refranes del día:
"La arruga es bella." / La ride est belle. - On le dit de quelqu'un qui reste beau, ou belle; malgré l'âge et l'apparition des rides.
"No hay atajo sin trabajo." (atajo= raccourci) / Con frecuencia, es preferible ir por la vía principal, porque suelen ser más penosas las desviaciones que se toman para acortar el camino. En un sentido más general, este refrán afirma que sin esfuerzo resulta imposible obtener lo que se desea en poco tiempo. Explica que no existen los caminos fáciles para alcanzar el éxito, que se requiere del trabajo constante y del esfuerzo para lograrlo, además de perseverancia.
"Para muestra, un botón." - Denota que no resulta necesario mostrarlo o enseñarlo todo, ya que de un ejemplo se puede deducir fácilmente todo lo que falta por descubrir.
"Por el interés, te quiero Andrés." - Se refiere al afecto que se siente por alguien, no porque haya un amor verdadero sino porque existe sólo una relación interesada. Por eso, junto al poderoso suele haber mucha gente.
"Consejos vendo y para mí no tengo." - Este refrán recrimina a quien da consejos a los demás, pero no los toman para sí o no sabe resolver sus propios problemas.
"Genio y figura, hasta la sepultura." - Se usa para evidenciar esas características de las personas que no cambian con el paso del tiempo.
"Hay más días que longanizas." - Recomienda saber esperar la situación propicia para actuar, porque habrá alguna más adecuada que la situación actual. También aconseja reservar provisiones del gasto cotidiano.
…
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/310125/en-el-pais-de-los-ciegos-el-tuerto-es-rey
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/130125/tener-agallas-ser-valiente
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/300125/haz-hoy-lo-que-no-hiciste-ayer
…