Le pont

En mai dernier, une équipe de chercheurs finlandais a mis au point un vaccin COVID-19 "open-source" qui aurait pu profiter au monde entier. Pourtant, plutôt que d'aider l'initiative, le gouvernement finlandais s'est rangé du côté des Big Pharma - prouvant qu'un modèle de financement basé sur les brevets fait passer le profit avant la santé publique.

On a du mal à le croire que la Chine ait éradiqué la pauvreté absolue sur son territoire. Un pays dont l'une des priorités est de sortir sa population de la pauvreté, ça paraît totalement exubérant vu d'ici. Les médias occidentaux s'en donnent à cœur joie pour railler cette annonce. Alors, si on allait un peu voir de l'autre côté ? (par le Collectif Qiao)

Dans ce blog, je traduis et partage des informations, des articles, qui viennent d'ailleurs et qui donnent une autre vision des choses. Le but est de désaxer notre regard, de prendre du recul vis-à-vis des médias dominants pour pouvoir en faire la critique et tenter de comprendre la complexité des choses. Voilà ce qui me pousse à faire ce travail.

Alors qu'un peu partout montent les fascismes, la Bolivie vient d'adopter un nouveau nom : État Plurinational de Bolivie, et un nouvel emblème à l'image de toutes les nations qui le composent. C’est le bon moment pour se replonger dans la pensée de Lénine sur les nations. Dans cet article, Martín Delgado nous montre qu’elle est toujours d'actualité en Amérique Latine, et pourquoi pas ailleurs ?

W.T. Whitney Jr. nous présente un livre qui vient de sortir et qu'il serait sans doute bon de traduire et d'éditer en français : The Jakarta Method, sur l'implication des États-Unis dans les divers massacres de communistes et assimilés de par le monde depuis la fin de la Seconde Guerre Mondiale. Petit hommage à tous les morts de cette guerre anticommuniste qui couve toujours.

Noël, les fêtes, la naissance de Jésus, tout ça. Et là, je tombe sur deux articles à défriser un marxiste... Jésus aurait été communiste ! Si si, vous n'avez qu'à lire !

Le média collectif Anticonquista a réalisé une vidéo de discussion avec le Collectif Qiao autour du livre de Xi Jinping La gouvernance de la Chine. Voilà, en plusieurs parties, la transcription/traduction de leurs échanges, de quoi en apprendre autant sur la Chine que sur la vision du monde des militants anti-impérialistes des pays du Sud. 1ère partie : Le " rêve chinois " est le rêve du peuple.

Le média collectif Anticonquista a réalisé une vidéo de discussion avec le Collectif Qiao autour du livre de Xi Jinping La gouvernance de la Chine. Voilà, en plusieurs parties, la transcription/traduction de leurs échanges, de quoi en apprendre autant sur la Chine que sur la vision du monde des militants anti-impérialistes des pays du Sud. Voici l'introduction.

Un point de vue chinois sur le système de crédit social de la Chine : "Les Occidentaux qui lisent les rapports occidentaux alarmistes sur ce sujet n'ont pas beaucoup accès à l'information réelle. Voici un petit compendium pour partager quelques connaissances et une compréhension de base." Par He Zhao