Maxime Chaix

Journaliste indépendant, traducteur de Peter Dale Scott, être humain engagé

France

Sa biographie
Diplômé d’un Master 2 « Théorie et pratique des droits de l’Homme » à la Faculté de Droit de Grenoble, je suis traducteur et journaliste indépendant, spécialisé dans les domaines du renseignement, des opérations clandestines, des questions stratégiques, de la criminalité financière et du terrorisme1… global. En 2015, j’ai lancé mon propre site afin de regrouper mes différents articles et traductions. Depuis 2014, j’ai notamment écrit pour dedefensa.org, Paris Match, et le Club de Mediapart. Déplorant le soutien irréfléchi de la majorité des médias français pour les interventions militaires des puissances de l’OTAN – ce que je considère comme préjudiciable au débat démocratique et à la sécurité collective –, je défends un journalisme à l’anglo-saxonne, résolument critique envers les excès militaires occidentaux à l’étranger. Je m’inspire donc de Glenn Greenwald, Trevor Timm, John Pilger, Nafeez Ahmed, Gareth Porter, Mehdi Hasan, Jeremy Scahill et Peter Dale Scott, dont je suis le principal traducteur francophone.
Son blog
22 abonnés Le blog de Maxime Chaix.info

Ses billets de blog

Voir tous

  • Ce lucratif chaos moyen-oriental : l’exemple de Raytheon

    Par
    Ce lucratif chaos moyen-oriental : l’exemple de Raytheon
    Si la guerre perpétuelle au Moyen-Orient provoque des drames humains à répétition, elle dope également la valeur boursière des multinationales de l'armement, qui n'ont aucun intérêt à ce que la paix s'impose dans cette région. À la suite de la frappe-surprise de Donald Trump en Syrie, étudions l'exemple parlant de la firme Raytheon.

  • Daech, un “atout stratégique” sous l'administration Obama ?

    Par
    Dans son dernier livre Shadow Wars, à travers lequel il analyse les causes profondes des Printemps arabes et de leurs échecs, le docteur Christopher Davidson soutient avec des arguments crédibles que Daech n’était pas considéré comme un ennemi par l’administration Obama et ses principaux alliés, mais comme un turbulent « atout stratégique ».

  • Tulsi Gabbard témoigne contre la guerre secrète anti-Assad

    Par
    Tulsi Gabbard témoigne contre la guerre secrète anti-Assad
    En exclusivité, voici ma traduction d’un important témoignage de Tulsi Gabbard, une respectable parlementaire américaine qui revient d’une mission d’information secrète en Syrie. Depuis l’automne 2015, cette représentante démocrate a courageusement dénoncé la guerre secrète de la CIA et de ses alliés contre le gouvernement syrien.

  • L’eau sale dans les “guerres propres” occidentales

    Par
    De l'Irak à la Yougoslavie, de l'Afghanistan à la Libye, du Yémen à la Syrie, les guerres ouvertes ou secrètes de l'Occident ont impliqué le ciblage militaire systématique des infrastructures fournissant l'eau potable aux populations. Des millions de personnes en ont été durement affectées. Une plongée dérangeante dans les méandres des « guerres propres » des puissances occidentales.

  • Depuis Reagan, le “néoradicalisme” de Washington

    Par
    Depuis Reagan, le “néoradicalisme” de Washington