Autres citations de Madame de Genlis:
"On serait bien heureux si on pouvait s'abandonner soi-même comme on peut abandonner les autres."
"Entreprendre de consoler quelqu'un qui veut être inconsolable, c'est lui disputer la seule consolation qui lui reste."
"Le bavardage produit le commérage, et le commérage produit les méchancetés."
"On s'étonne trop de ce qu’on voit rarement et pas assez de ce qu'on voit tous les jours." / "We are overly surprised by what we rarely see and not surprised enough by what we see every day."
"Les sots parlent beaucoup du passé, les sages du présent et les fous de l'avenir."
"Il n'y a point de véritable amitié sans une confiance entière."
"Les passions se forment et s'enflamment plus facilement dans le monde que dans la retraite; mais c'est dans la solitude qu'elles se nourrissent: c'est là qu'il est dangereux de porter l'amour; il n'y guérit point."
"L'amour n'apprécie que le temps présent, c'est de tous les sentiments celui qui s'occupe le moins de l'avenir; il craint d'y jeter les yeux, il n'est jamais sûr de s'y retrouver."
"Hélas, la plus grande, la plus cruelle de mes peines, c'est d'aimer comme on n'aima jamais."
…
D'autres autrices nées à la fin du 16ème siècle ou au 18ème siècle sont citées ici (Madeleine de Souvré):
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/140922/les-petits-esprits-ne-doutent-jamais-de-rien
Ici (Olympe de Gouges):
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/090822/la-femme-nait-libre-et-demeure-egale-l-homme-en-droit
Ici (Madame de Staël):
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/160921/la-poesie-est-le-langage-naturel-de-tous-les-cultes
Ici (Constance de Théis):
https://blogs.mediapart.fr/wawa/blog/251121/pourrait-dire-de-lamitie-quelle-est-lamour-de-lage-mur
Ici (Jane Austen):
Et ici (Mary Shelley):
...