Les Rencontres à l’échelle sont un festival pluridisciplinaire international qui a lieu chaque année, entre la fin de l’automne et le début de l’hiver. A travers les questions des migrations, des langues1…
et du travail de mémoire, cette manifestation est reliée au cosmopolitisme de son port d’attache : Marseille.
En fabriquant sans cesse de nouvelles frontières géographiques et culturelles, en façonnant de nouvelles alliances, en déplaçant les rapports Nord Sud : les trajectoires migratoires inventent notre monde. Le festival donne à voir et à entendre, à travers les œuvres contemporaines d’auteurs, de chorégraphes et de metteurs en scènes, mais aussi à travers des œuvres plastiques, les échos sensibles de ce monde en mouvement.
Les Rencontres à l’échelle sont un endroit de visibilité et de croisement entre des esthétiques contemporaines, de celles qui émergent depuis la rive Sud de l’Europe, et plus largement du continent africain, mais depuis celles qui en Europe, interrogent les enjeux collectifs et intimes liés aux parcours migratoires.
En présentant des artistes reconnus qui ne sont pas ou peu diffusés en France, comme les œuvres hybrides de plus jeunes artistes, elles proposent d’autres représentations que celles les plus médiatisées, notamment sur les mondes arabes.
Les Rencontres à l’échelle, basées sur le multilinguisme et la pluridisciplinarité, elles sont un espace d’échanges entre les œuvres, les artistes et les publics, un espace de circulation festif qui se renouvelle en accueillant l’étranger.
Festival international dédié aux arts contemporains, Les Rencontres à l'échelle invitent chaque automne des artistes — metteurs en scène, chorégraphes, mais aussi réalisateurs, photographes — à venir à Marseille dialoguer avec le monde, à le regarder depuis des fenêtres particulières. Un avant-goût en images de cette édition, qui s'ouvre le 15 novembre prochain :
Festival international pluridisciplinaire, Les Rencontres à l'échelle ont lieu chaque automne depuis douze ans. À travers les questions des migrations, des langues et du travail de mémoire, le festival est relié au cosmopolitisme de son port d’attache : Marseille.
Édito de Julie Kretzschmar, directrice du festival.
Après En route-Kaddish présenté lors de la précédente édition, David Geselson vient à nouveau aux Rencontres à l'échelle à Marseille avec une fiction inspirée de la Lettre à D. d'André Gorz.
Le mois de novembre voit revenir à Marseille le festival Les Rencontres à l’échelle, manifestation pluridisciplinaire et internationale dont la onzième édition se déroule entre le 15 novembre et le 13 janvier 2017. Edito de la directrice artistique, Julie Kretzschmar.
Créé en mai 2015 à Beyrouth, le spectacle du metteur en scène syrien Omar Abusaada, Antigone Of Shatila, est présenté pour la première fois en Europe - à Marseille puis à Hambourg - du 29 janvier au 2 février 2016.
Depuis 10 ans, les Rencontres à l’échelle inscrivent dans le paysage marseillais un rendez-vous international et pluridisciplinaire annuellement au mois de novembre puis, pour cette édition décennale, en janvier et février 2016.