M Tessier
Лентяй (fainéant), бывший неудачник (ex- loser), негодяй (vaurien), самозванец (imposteur), лицемер (hypocrite), категоричный (péremptoire), retraité sans gloire, probable escroc, possible usurpateur, politiquement suspect, traducteur très amateur de littérature russe.
Son blog
123 abonnés
Le blog de M Tessier
- 336 billets
- 0 édition
- 0 article d'éditions
- 0 portfolio
- 0 lien
- 0 événement
- 105 contacts
Ses billets de blog
Voir tous-
Un rendez-vous (Ivan Tourguéniev)
Voici le dix-neuvième récit du cycle des "Mémoires d'un chasseur". La nouvelle parut, ainsi qu’un autre récit du cycle, Les chanteurs, en 1851 dans la revue Le Contemporain, qu’avait reprise Nekrassov. Les deux eurent du succès. La critique se partagea néanmoins, un Apollon Grigoriev trouvant un peu mélodramatique le personnage d’Akoulina... -
Le pré Béjine
Voici le huitième récit du cycle formant les "Mémoires d'un chasseur". Ce texte magnifique nous fait plonger dans le monde des croyances et superstitions populaires en Russie, au milieu du dix-neuvième siècle... -
Le "Loup-garou" (Ivan Tourguéniev)
Voici le douzième récit du cycle des "Mémoires d'un chasseur". Le paysan misérable, le "barine" et le Javert du coin... -
Le chien blanc (Fiodor Sologoub)
Voici une courte nouvelle de 1908, où le fantastique qui avait affleuré dans le Démon mesquin réapparaît pleinement. -
Un démon mesquin (Fiodor Sologoub) : le texte intégral
Voici, au format pdf, le texte entier du roman de Sologoub. En guise d'introduction, je donne les différentes préfaces rédigées par l'auteur pour certaines rééditions.