Blog suivi par 73 abonnés

Sudfa Blog

Média participatif franco-soudanais
À propos du blog
Ahlan et bienvenue, « Sudfa », ça veut dire « hasard », « coïncidence », « chance », en arabe standard et en arabe soudanais (c'est aussi le titre d'une chanson de Mohamed Wardi, grand chanteur soudanais).1 Par hasard, un peu comme ce projet, un peu comme nos rencontres et notre décision d’ouvrir un petit média en commun pour pouvoir publier des articles en ligne, au moment de la révolution de décembre 2018. Nous sommes un petit groupe d'ami.e.s soudanais.e.s et français.e.s. Notre objectif est de visibiliser l’actualité et l’histoire soudanaises – politique, sociale ou culturelle – et celles de la communauté soudanaise en France, et de mettre en avant les luttes sociales, féministes, écologistes, et de la migration. Pour cela, nous traduisons des articles écrits au Soudan ou en France par des militant.e.s soudanais.e.s, co-écrivons des articles ou chroniques sur divers sujets, ou publions des interviews avec différents acteur.rice.s ou militant.e.s au Soudan et en Europe. Vous pouvez retrouver tous ces contenus sur notre nouveau site Internet : sudfa-media.com. Vous pouvez nous écrire à sudfamedia@gmail.com, ou via notre page Facebook (Sudfa Media) et Instagram. Pour nous soutenir, n'hésitez pas à faire un don sur notre cagnotte : https://www.helloasso.com/associations/strong-wings/collectes/sudfa-media Nous animons aussi régulièrement des rencontres et événements publics sur le Soudan : si vous voulez solliciter notre intervention lors d'un événement, n'hésitez pas à nous écrire par mail ! A bientôt, et bonne lecture ! Pour soutenir notre travail de traduction, de journalisme, d'éducation populaire et de soutien aux mobilisation des Soudanais.e.s, n'hésitez pas à nous faire un don sur notre cagnotte en ligne : https://www.helloasso.com/associations/sudfa-media-strong-wings/collectes/sudfa-media (Photo de couverture : Talking About Trees, Suhaib Gasmelbari, 2019).
  • Chroniques de Hamdof | épisode 1

    Par | 1 commentaire
    Premier épisode d'une chronique épistolaire, entre le Soudan et la France, signée Hamad Gamal. Le 18 décembre, "Hamdof", notre personnage, a reçu un nouveau message de sa maman, restée au Soudan, à propos de l'arrivée de déplacés éthiopiens à l'Est du Soudan.
  • «Nous avons entendu le désespoir d'une mère»

    Par | 2 commentaires | 9 recommandés
    Nous relayons aujourd'hui ce texte écrit par les amis et compagnons de route de Mohamed Khamisse Zakaria, demandeur d'asile soudanais décédé le 19 novembre à Calais, sur sa route vers l'Angleterre et en quête d'une vie meilleure.
  • Arrestations et détention de Soudanais en Egypte

    Par | 1 commentaire | 3 recommandés
    Par : Omar SALAH | Depuis de nombreux mois, les autorités égyptiennes ont emprisonné des dizaines de jeunes soudanais dans la prison de Salloum. Les détenus rapportent avoir subi des tortures et de très graves violations des droits de l’homme. Le nombre de jeunes détenus dépasse les 200 personnes.
  • Tu mourras dans les profondeurs de la mer

    Par | 6 commentaires | 26 recommandés
    Le 17 août dernier, on apprenait la mort d'Abdelwahab Youssef, dit Abdelwahab Latinos, un jeune poète originaire du Darfour. Mort en mer Méditerranée. Aujourd'hui nous proposons la lecture de quatre de ses poèmes, en hommage à son travail et à tous les morts en mer et aux frontières de l'Europe.
  • Le calvaire des migrantes soudanaises en Egypte (2)

    Par | 1 recommandé
    Par Sarah B | Témoignages et analyses concernant la situation des femmes soudanaises en Egypte, à la suite de notre dernier article, sous forme d'entretien avec des militants soudanais au Caire (deuxième partie).
  • Le calvaire des migrantes soudanaises en Egypte (1)

    Par | 1 recommandé
    Par Sarah B | Témoignages et analyses concernant la situation des femmes soudanaises en Egypte, à la suite de notre dernier article, un entretien avec des militants soudanais au Caire (première partie).
  • A l'Est du Soudan : réalités complexes et discours de haine

    Par | 1 commentaire | 1 recommandé
    A l'Est du Soudan : réalités complexes et discours de haine
    Par : Ahmed Shekay | Ce que nous disent les discours de rejet du nouveau gouverneur de Kassala sur la situation de l'Est du Soudan : un regard sur les obstacles et les défis de la transition démocratique.
  • Le sit-in de Nertiti

    Par | 1 commentaire | 2 recommandés
    Le sit-in de Nertiti
    On propose, avec un peu de retard, une traduction des revendications et des slogans du sit-in de la ville de Nertiti au Darfour (28 juin - 15 juillet), ainsi que la traduction d'un communiqué, et des liens vers des vidéos et photos du sit-in.
  • Entretien avec des militants soudanais en Egypte

    Par | 1 recommandé
    Entretien avec des militants soudanais en Egypte
    Nous proposons la retranscription de plusieurs entretiens menés en janvier 2020 au Caire, avec 5 militants soudanais en Egypte, à propos de la situation des réfugiés africains, et en particulier soudanais, dans ce pays.
  • Cinéma | Talking about trees

    Par | 1 recommandé
    Cinéma | Talking about trees
    Par Hamad GAMAL | Critique du film « Talking about trees » du réalisateur Suhaib Gasmelbari, sorti en décembre 2019 dans les salles françaises. L'épopée de quatre vieux camarades inséparables qui essaient d'organiser une projection.. et de faire renaître le cinéma au Soudan.