Blog suivi par 58 abonnés

Le blog de Sirine Alkonost

Perche Brandie
Paris-Téhéran - FRANCE-IRAN
À propos du blog
Témoignages reçus d'Iran (principalement Téhéran) traduits au jour le jour pour amplifier et propager les voix bâillonnées du peuple iranien en lutte. Tous les textes de ce blog sont aussi repris et1 progressivement traduits en anglais sur le site internet suivant : https://femmevieliberte.wixsite.com/my-site Ils sont libres de droit pour toute utilisation à bon escient, c'est à dire pour contribuer à l'information de tous (de préférence sans modifications et avec mention de la source)
  • Voix d'Iran: ou l'Iran sans Voix (same player, shoot again)

    Par | 3 commentaires | 4 recommandés
    Ce témoignage parle, encore, de Kian Pirfalak, je le publie quand même, parce qu'après tout, c'est notre réalité. Il est difficile de penser/passer à autre chose... Si vous le pouvez, faites résonner nos voix - ce silence est insoutenable (et le silence, c'est l'arme du régime, qui arrachait aujourd'hui le micro des mains de la mère de Kian quand elle chantait à son enterrement).
  • Voix d'Iran : Ils tuent (encore) nos enfants

    Par | 3 commentaires | 12 recommandés
    Les messages qui inondent mon fil Twitter persanophone sont un mélange de sidération, d'incrédulité et de rage. Le petit Kian incarne aujourd'hui, aux yeux de tous les iraniens, l'avenir de la jeunesse d'Iran, et ce que le régime est prêt à en faire, simplement pour ne pas être renversé. Ils tuent nos enfants. Que dire de plus ?
  • Voix d'Iran: en direct de la rue- manifs, collégiennes et coupe du monde

    Par | 8 recommandés
    Je pourrais juste, peut-être, attirer votre attention sur le fait que l'équipe sera présentée, dans la compétition, comme celle de "La République islamique d'Iran". Il est difficile pour beaucoup d'entre nous de trouver du sens à ces mots mis ensemble. Ce régime n'est pas islamique, il n'a rien d'une république, et il ne représente pas l'Iran. Voilà .
  • Voix d'Iran:Téhéran, en direct de la rue

    Par | 2 commentaires | 4 recommandés
    Il y a trois ans, ils pensaient aussi que ce serait "fini d'ici la fin de la semaine" . Cela ne faisait que commencer.
  • Iran 1401 - La Révolution qui Vient

    Par | 3 commentaires | 5 recommandés
    Si les iraniens sont si convaincus que le régime va tomber, c'est bien parce qu'ils savent qu'il n'a pas seulement réuni toutes les générations, mouvances politiques et classes sociales contre lui, il a aussi cristallisé, par la violence de sa répression, toutes les revendications successives et simultanées du peuple qu'il tient en joue depuis des décennies.
  • Voix d'Iran - De l'eau, de l'essence et du sang

    Par | 5 commentaires | 15 recommandés
    Les trois prochains jours marquent le troisième anniversaire du « Aban sanglant » de 1398. Des appels à manifester ont été lancés dans tout le pays, y compris pour un rassemblement de plus grande envergure à Téhéran. Ce témoignage aborde les incertitudes, les inquiétudes et les espoirs des manifestants.
  • Voix d'Iran: Feu à volonté (la guerre contre la culture)

    Par | 2 commentaires | 4 recommandés
    Cette guerre culturelle, ce sont nos journalistes qui devraient en parler, et l'expliquer au public. En Iran comme à l'étranger. Mais parce que c'est le régime qui mène cette guerre, nos journalistes sont en prison, ou morts.
  • Voix d'Iran : Dépravés, femmes libres et citoyens d'honneur

    Par | 4 commentaires | 14 recommandés
    Avez vous entendu ce slogan, crié dans les rues et les cités universitaires : « c'est toi le dépravé ! Moi, je suis une femme libre » ? Fait amusant : même les hommes crient ces mots. Oui, nous sortons dans la rue avec nos sourcils broussailleux et nos barbes de trois jours et nous crions avec fierté, de nos grosses voix bien viriles « je suis une femme libre ».
  • Pour Yalda, une jeune fille de plus (ou de moins)

    Par | 2 commentaires | 7 recommandés
    Et jusqu'à la dernière seconde, je ne me suis pas rétractée. Sur le dossier il y avait écrit "la prévenue n'exprime aucun remords" et moi j'étais là: "ouais, EXACTEMENT !" یلدا_آقافضلی#
  • Portfolio

    Iran- Les jeunes filles et la Mort

    Par | 1 commentaire | 13 recommandés
    Ce portfolio revient, en images, sur la place des filles dans la Révolution qui a lieu en Iran, un détail qui en dit long, et pourrait bien s'avérer décisif.